韩外长辞职和中国的“好大一棵树”

韩国外长柳明桓因女儿被"特招"事件而引咎辞职（Getty Images）。 夏小强：韩外长辞职和中国的"好大一棵树" 作者﹕夏小强 【正体版】 【不显现/显现图片】 【字号】大  中  小 【纪元9月7日讯】韩国外长柳明桓9月3号就外交部录取他女儿一事致歉 ，迫于舆论压力，9月4号韩外长正式提交辞呈，原为此丑闻负责 。韩媒表示："子女特招"现象在韩国很普遍 ，韩国行政安全部计划针对过去十年间包括外交部高官子女在内的所有特别录用人员进行全面调查 ，调查对像达400多人，其中包含7名韩外交部高官子女。 在中国有一个笑话：某县人民广播电台点播节目。播音员：县委组织部王部长，今天是您58岁生日，您在县工行工作的大女儿、县法院工作的二女儿、在国税局工作的小儿子以及在县公安局工作的大女婿、在县政府工作的二女婿、在县医院工作的儿媳妇，共同祝您生日快乐！他们为您点播一首《好大一棵树》，请欣赏…… 在韩国的外交部长仅仅因为女儿在招聘中被外交部录取，而成为轰动的丑闻并导致自己下台，这样的事情如果放在中国确实是个笑话。 同样是招聘，2008年河南省固始县在全县选拔正科级干部和县局级干部任用中，最后确定12名当地官员亲属做乡长；中国广东东源县法院院长亲自主持 党组会议，同意不经考试就招录自己有些智障的儿子为工勤人员，受到舆论质疑后，只不过是辞退了智障儿子，对院长进行"批评教育"罢了；临高县教育局拟任 "85后"教育局副局长，面对舆论"有无内幕"的争议，处于这一争议中心的临高县委组织部与县教育局照样坦然面对； 湖南省平江县史上最牛副局长，安排9名亲属就职同系统 。 为什么韩外长辞职一事放在中国是一个笑话？为什么中共官场能够持续稳定的有这样的"好大一棵树"？ 原因很简单：第一，韩国有着自由的不受政府监管的独立自由媒体，自由媒体是人民的喉舌，起到对政府的舆论监督作用，媒体服务于人民；而中国则相反，喉舌是政府和党的喉舌，为党和政府服务，用来监督人民。第二：民主制度下的韩国政府和官员是人民选举出来的，是真正为人民服务的；相反，中国的政府和官员是党任命的，官员和人民是为党服务的。 在"好大一棵树"庇护下的中共官员们对韩国外长辞职事件大概只能用"太幼稚、太简单"来评价了。老百姓们怎样看呢？ 中宣部掌控下的全国媒体，门户网站都即时地报导了这一消息，像韩外长因特权谋私下台的新闻是非常受"中宣部"欢迎和对其胃口的，这不就证实了中宣部长期向人民宣传的内容：腐败不是中国独有，腐败是正常的，西方和发达国家也有腐败吗？ 　 但是需要注意的是，各门户网站如网易，都在这条新闻的下面关闭了评论功能，为什么关闭评论，想来大家都心知肚明，不用说了。能说的结果只有一个：中宣部的宣传失败了，党再也轻易"忽悠"不住老百姓了。

中国GDP迅速扩张 貽害后代

夏业良表示中国经济发展存在隐患，中国经济是否存在泡沫，主要尺度是房地产方面。（AFP） 李凡：中国GDP迅速扩张 貽害后代 作者﹕李凡 【正体版】 【不显现/显现图片】 【字号】大  中  小 【纪元9月2日讯】日本官方8月16日公布的数据显示，日本二季度经济总量低于中国，中国超过日本成世界第二大经济体。但有专家学者认为，中国经济总量的迅速扩张是付出巨大代价换来的。  日本政府8月16日公布，二季度日本经济规模按美元计算为1.288万亿美元。根据中国已经公布的按美元计算的二季度经济总量是1.339万亿美元。中国二季度的GDP总量超过日本，成为世界第二大经济体。 日本二季度GDP按年率计算增长0.4％，明显低于日本共同社此前对分析师调查后所得出的2.3％的增长预期。 日本内阁府的数据显示，从今年上半年看，日本的GDP总量为2.578万亿美元，仍然是全球第二大经济体。中国上半年的经济规模折合美元是2.532万亿美元，略低于日本。 总量迅速扩张有隐患  中国有专家学者对中国经济总量超过日本持谨慎态度，认为中国经济总量迅速扩张对今后的经济增长埋下隐患。 据美国之音报导，北京大学经济学教授夏业良认为，经济规模增长固然是件好事，但是中国的经济增长依赖高投资带动下的粗放型增长模式，具有不可持续性。他同时强调，老百姓和经济学家看重的是人均GDP。 夏业良说："身为老百姓，或者经济学家，更多地关注的是人均的指标和概念，而不是太强调总量。总量这么大其实有很大的风险，对经济未来的增长埋下了很多的隐患。" 他解释说，最近25年来，中国年均GDP增长都在9.5％以上，这种高速的增长是一种非常态的增长。中国的增长模式是高投资推动下，粗放型的增长模式，这种模式受到越来越多的学者质疑。 这种模式不仅仅包括经济增长，还包括政府把资源集中到国有企业的所谓主渠道，来压缩民营企业的发展空间。 房地产泡沫拉动经济 夏业良表示对中国经济发展存在隐患，中国经济是否存在泡沫，主要尺度是房地产方面。上半年中国经济增长了11％以上，而房地产的投资增长了38.1％。而且这个幅度是在政府对房地产投资实施了严格控制之后达到的。 中国社会科学院金融研究所研究员易宪容也认为，中国这些年GDP的增长主要靠放大房地产泡沫拉动，如果不挤出房地产泡沫，中国GDP规模再大也没有实际意义。"现在这几年GDP的快速增长主要把卖土地、把住房交易做为重要的工具和手段。这是最大的问题。如果说中国能够把这个问题处理好，中国经济持续稳定增长就没有多大问题。所以，如果不把房地产泡沫挤出去，中国GDP增长再高都是没有什么用的。" 易宪容指出，现在的问题是政府一方面出台政策，控制房地产市场无序扩张，一方面又把房地产业做为GDP增长的工具。他认为，从根本上讲是政府把GDP作为考核官员政绩的理念没有改变。 人均GDP跟总量相差悬殊 人均数据方面，尽管中国的总量GDP数据非常亮丽，但是它的人均GDP却仍然跟阿尔及利亚、阿尔巴尼亚等贫穷国家同属于一个阵营。中国2009年的人均GDP接近3600美元，在世界上的排位在100名以外。 夏业良说，中国官方总是习惯用人口的因素解释总量和人均数据差距悬殊的原因，而且中国的人均GDP也仅仅是根据人口数量把GDP总量进行分解之后得出的。 "现在中国经常宣传说，我们的人均GDP已经达到3000多美元，将近4000美元。而且北京、上海、深圳和苏州等大城市都公布说它们的人均收入超过1万美元。而1万美元就可以被看成是一个中等发达以上水平的国家。这种虚幻的概念给人一种不好的联想。" 他说，中国目前贫富差距愈来愈大，即使在人均收入高的北京地区，仍有很多居民过得是一种贫困线以下的生活。他认为，使用人均可支配GDP方法则比人均GDP更进了一步。 总量迅速扩张遗害子孙后代 夏业良说，中国经济总量的扩张反映出这个国家喜欢把资源集中起来使用，在短时期内让总量达到一个高水平，但从长远看这是不负责的做法。 他认为这"反映出一个国家喜欢把资源集中使用，让总量在短时期内达到一个很高的程度。但是，我们不仅要看产出，还要看支出的成本。支出成本不仅包括我们对工业原料，对能源的过度使用，甚至说我们还预支了子孙后代可能利用的能源。第二个方面就是我们造成了大量的环境污染。对水、空气、土壤都造成了严重的破坏，这样的代价需要我们今后花数倍的投资才能部分地扭转。" 如果按照绿色GDP或者可持续发展的指标来测算经济总量，就会发现中国的GDP增长有可能是负增长。◇ 本文转自第187期《新纪元周刊》 http://mag.epochtimes.com/gb/189/8403.htm

“圣元激素奶粉”事件 - 真想让中国人断子绝孙吗？

疑造成孩子性早熟的圣元奶粉（AFP） 玉清心：真想让中国人断子绝孙吗? 作者﹕玉清心 【正体版】 【不显现/显现图片】 【字号】大  中  小 【纪元8月27日讯】"圣元激素奶粉"事件被中国卫生部宣布为"子无虚有"没几天，近日长春又曝出一例"圣元"奶粉受害者。各地发现的多名性早熟孩子和心碎的家长，不但得不到政府的同情帮助，反遭打压，被警告闭嘴，连医院、律师、媒体都被封口。受害者状告无门。人命关天，而且是襁褓中的婴儿大批受害，当局不但无动于衷，还落井下石。 08年"三鹿奶粉"时，调查显示，除了三聚氰胺之外，还有许多其它有害物被作为饲料添加剂使用。民众曾质问：没有规定添加标准的东西，就可以乱添加吗？禁了三聚氰胺，还会不会有四聚氰胺、五聚氰胺？三聚氰胺从牛饲料里转移到了孩子身上，给奶牛添加的"催奶素"里含有的大量雌性激素就不转移吗？ 据专家介绍，为让"奶牛发情和泌乳"，人为超量注射雌激素(黄体酮、苯甲酸雌二醇)，也已是行业的公开秘密。所增加的雌性激素当然会进入食物链。 而"性早熟"对孩子的危害也绝非地方政府官员糊弄受害家长说的："祇要孩子们停用该奶粉，问题会慢慢改善。"医学专家指出，有过性早熟的孩子，会导致骨骺线提前闭合，影响孩子的身高；有的出现肥胖症；智商偏低；成人后患乳腺癌、宫颈癌、前列腺癌等性腺癌症的几率远远高于正常人；导致生殖系统功能紊乱、不育症等。 08年"结石宝宝"的实际病情危害也远比人们知道的要严重得多。最近受害的湖南瞿先生说：儿子是08年6月份出生的，吃了两个月的三鹿奶粉后，每天晚上都会从梦里哭醒。直到去年在私人医院做B超，才查出肾的毛病。发现肾里面有一层白色的东西，很细小。他说：要真是"结石"倒好了，那片白色的东西就是三聚氰胺像塑料一样化在了肾脏里，排不出来。医生是熟人，对他说了实话：临床没见过，医学文献上也没有，我们不知道该怎么办。孩子的肾机能会逐渐衰竭，身体各个方面机能都跟着坏了，几乎没救了。 父亲欲哭无泪：你给孩子吃了这种有毒的东西，让他生不如死，这是国家造成的！我们为计划生育已经不能再生养了，这不是坑人吗？还有什么奔头，真不想活了！ 中国人不会忘记，大陆70代的"四环素牙"，生长发育期的孩子吃了四环素这种抗生素，牙齿变成棕褐色或深灰色。其实1950年国外就有报导，四环素族药物引起四环素沉积于牙、骨骼以至指甲等。由于闭关锁国，国内直至70年代中期才引起注意，但是一代人的"四环素牙"已经生米做成了熟饭。 如果说当年的"四环素牙"是因为吃错了药，危害仅限于一批孩子的牙齿，那么现在的"大头娃娃"、"结石宝宝"、"性早熟婴儿"所造成的危害就远不止于此了。孩子喝的奶里面被下了各种"毒药"，毁坏了肾脏，破坏了内分泌系统，即便活下来了，也变成了残疾儿。像"四环素牙"毁了一代人的牙一样，各种毒奶粉毁了一代人的健康，包括生育能力。很多家庭面临无后。 因质量不达标，自2002年起，欧盟就禁止从中国进口牛奶和奶制品。2008年欧盟扩大了对此进口禁令范围，另规定所有从中国进口的奶粉成分占15%以上的商品在进入欧盟国家之前，必须进行检验。从而"防止此类产品以任何形式进入欧洲市场"。众多国家地区禁售中国奶制品，包括靠中共支持的缅甸政府。 中共当局说中国奶没问题，可他们自己不喝。中南海里的高层有无毒害的"特供"，权贵们可以喝高价的原装进口奶，而毒奶是给不知情的民众喝的。 10年前在内蒙古锡林浩特奶建立奶牛场的周老板说：当时就已经有人开始作假了，往牛奶里加水，加盐。如果被检验出不达标，就拎回家自己做奶豆腐、奶茶了。 那时添加的是水和盐，如果被检测出来会被拒收；十年后的今天，添加物是害死人的化工原料。三鹿奶厂的一千多道工检程序和上面政府层层监管，让毒奶一路绿灯，堂而皇之地走进国人的饭碗、奶瓶。十年光景，中国人食品的安全健康水平已随国人道德水平的下滑，降低到了制造毒食品贩卖赚钱的地步。 这么严重的国情，当局掩盖丑闻，封锁真相，包括具有亲民形象的温家宝在内一起撒谎。中共高层对中国食品安全问题心知肚明，要不为何自己吃"特供食品"，并对此强调安全性：不能有任何添加剂、防腐剂、化学剂，要无污染，不能用转基因工程等等。他们只想保护自己，而没想让红墙外的人民也吃上安全食品，没有挽救中国食品行业的意思，面对摇篮里受毒奶摧残的孩子们没有一点恻隐之心。 只要破坏了自然、毁坏了人心的中共这个毒源不除，各种各样的毒食品、毒奶粉就会源源不断地冒出来，泛滥成灾继续荼毒婴儿生命。照这样走下去，中国人离断子绝孙还远吗？

默多克的精彩失败

默多克的精彩失败   媒体大亨、新闻集团大老板鲁伯特．默多克在中国踢到铁板，中国梦破碎。（AFP）  文 ◎ 九天剑 "默多克一声吼，地球也要抖三抖。"把文革口号贴到传媒大亨、新闻集团掌门人鲁珀特·默多克的头上，虽然政治上不贴谱，威力上应该不算过分。可惜，老默头想对中共吼，还没吼，反被这怪兽咬几口。 默多克这个名字，在中国传媒界如雷贯耳，虽然大部分中国人开始知道他也不过一、二十年的时间。而默多克可是盯上中国这块肥肉好久了。以媒体大亨特有的敏感，他断定这是一块处女地，在等待他这个巨人的开发。 媒体人说话是没什么遮拦的，你想啊，话语权就是我，我就是话语权，无冕之王，我怕谁呀？特别是老默，北美、欧洲加上老家澳洲，哪个大媒不是咱的？咱说了算哪！世界就在咱脚下。那股傲气，想想也知道。 谁想大意失荆州。默多克几次大嘴，都被猫在暗处的小人跳出来修理。 只举1993年一例。收购了香港卫星电视Star TV后，欣喜若狂的老默一忘形，说了心里话：卫星电视"是所有极权统治的天敌"。香港啥地方？那年还没被中共收回，可"表哥"（特务）遍地是常识，前脚说完，后一秒钟中南海就知道了。虽然后来有报导证实说，当时老默是指垮了台的苏联，可中共宦官不撒嘴，认准老默屎盆子是扣中共。那还了得吗！看本大爷如何教育你这美籍澳洲老乡！ 一个月后，中宣部长丁关根突然宣布禁止私人在中国拥有卫星天线，使老默刚买的Star TV，还没端进大陆传媒市场的一锅好饭当时就夹生了。老默无意间的一句感言，付出了第一个代价。 生意人图啥呀？服软呗。老默牙疼之余，开始调整自己。不料，这才是被羞辱的开始。 据《华尔街日报》讲，老默不放过各种机会向党魁们赔礼道歉：给邓小平的儿子邓朴方的基金会捐款；与邓女儿邓榕签出书大单；甚至命令Star TV取消BBC关于中国的新闻节目，向中共暗示他对中国的兴趣在于娱乐节目而不是新闻。对方还是不撒嘴。 老默的中国大梦一作就是四年。正值中共头子江泽民将访美，小丁要让老默的美国福斯新闻网和他的刊物对江示好。 照理说，小丁求老默，老默是上风，结果呢，羞辱再次上演。 按《华》文描述，1997年10月的一个凉爽的日子，默多克在天安门广场人民大会堂北门的台阶上被中共刻意安排了"朝见"－－等待大员丁关根接见。 默多克和他的手下进入大会堂后，开始了漫长而令人羞辱的跋涉──走过装饰华丽的会议大厅，走上楼梯，走下楼梯，走过巨穴般的中国代表大会会议厅和有着5,000席位的宴会厅，来到建筑的另一端。最后走进一间会议室，丁关根和管媒体的中共高官已坐在厚软的沙发里。 丁先是假装不知道默多克的来意，对默多克说："我听说你们是澳大利亚的公司。告诉我，你们做什么。" 默多克并未在意丁对他的有意奚落。他向丁表示，他知道中国对媒体有严格的规章制度，他将会完全遵守并表示他和中国政府的媒体应该在不具争议的项目上合作。 听过默多克解释，丁指着左边的官员们说："我知道你一直在和我的人谈，从新开始是好主意。这些人就是管理中国传媒产业的人，今后，你与他们打交道就可以了。"默多克就此脱离了中共的"黑名单"。 你想，一个财主，花了四年多时间和上亿的金钱等待赦免，就是被装孙子的土匪头子羞辱，不也得忍着吗，是吧。纵横世界、老谋深算的枭雄，就是这样被小丁们掐住了七寸的。 老默遭遇潜规则 到这时候，老默还没弄明白怎样才能摆平当今中共官场，顺利赚钱。他也一定没听说过党文化这个词。这才是关键。 比如，老默懂桥牌吗？中国人民都知道，羞辱他的小丁何德何能？但知道老邓就好那一口，遂泡在邓公馆亲密接触，结果怎样？牌桌上Support Doubles、Free Bids之间，秀出个政治局委员和中宣部长。 江又是怎样窃得一把手？百姓更清楚。手捧蛋糕，李先念下榻宾馆外雪地里站四小时，换得"这个干部不错嘛"的上位票。 假设当年老默有个杰出的顾问，探出江要给小宋盖大剧院，适时送个奠基费，博江虫颜大喜，估计现在央视CCAV一半股份姓默。唉，老默真不开窍。重金聘的那顾问，谁介绍的？不是共军的细作吧？ 也不怪老默，以他受的教育，上哪整这党文化去？知道了也不懂。那就只好交学费喽。 邓理论说，让一部分人先富起来，老默你看过《水浒》么？我党官员急需脱贫，要杀富济贫，我们不杀你，可你那么多钱，我党又很贫。你要仗义疏财、哥们义气，两肋插刀。这可不是党文化，是我党借用的祖宗文化。别讲你们西方父子吃饭还各自埋单那一套 。我们爱财，取之有道，道就是我们的中央文件和"有关规定"，你不懂没关系，拿钱就行。我们会在遥远的将来让你得利，你要把眼光放远，要不断适应我们特色。 以老默贵胄之身，可能从没和土匪打过交道，一点不懂土匪规矩，那就是拿了钱，高兴照样撕票。就像《华》文分析的，中共对老默，了解越多越欣赏。他们发现，老默简直与典型的国企老板没什么两样，可以一边要他按党的调遣拿钱，一边还不能有违党的管制。 "搜刮"不断开始，却永不结束，老默就像个不断上钩的散财老童子。许多中共高官被免费接到英国去考察天空卫视，学默多克的经验。回来该大把赚钱了，却不带老默玩。老默不气馁，又与湖南广播电视合资；还不过瘾，又走后门让Star TV与青海卫视合作，这回让党棍们逮着了，赔了3,000至6,000万；还看不明白，又和太子党的中国网通合作，想进一步进入网路市场…… 老默的遭遇，正像他的干将、亚洲总监布鲁斯．多佛（Bruce Dover）的《鲁珀特中国冒险记》总结的：对中国的市场，默多克有着永不满足的胃口，从而导致他们推动得太用力，太快，太久了，最后毁掉了。 贪念抱得失意归 为了实现中国梦，老默20年砸进20亿美元，还娶了中国老婆、雇了中国顾问，甚至讲普通话的中国保姆，结果呢？和儿子反目，和老婆分居，令高管离职，赔了10亿买来无尽的屈辱……痛定思痛，到79岁高龄，默多克终于明白了宿命：自己有生之年想让新闻集团进入中共国，好比缘木求鱼。 为了实现中国梦，默多克20年砸进20亿美元，到79岁高龄终于明白，想让新闻集团进入中共国，好比缘木求鱼。（Getty Images） 中国有个很普通又非常重要的古训：不与小人相为伍，自然亨通吉祥临。他花重金请的中国顾问恰恰没告诉他。不是老默的智商出现了倒退，我们只能说，是他的西方教育背景和孩童般的中国梦误导了他。 将三条在中国播放的频道控股权卖给具有中国官方背景的私募基金，是默多克集团撤出中国市场的关键一步，等于默认在中国开拓媒体市场的努力无功而返。虽然晚了点，老默终于醒来。 可鄙的是，就在老默梦醒之后，竟有共产官媒仍在"得了便宜卖乖"，欲再给他催眠，说甚么"新闻集团的成功秘诀就是寻找与中国政府的共同点，在长期的合作中建立良好的信任关系"，．．．．．．改变新闻集团在华业务的"弱势"局面，云云。 事情都有两面。说老默败的精彩，不是幸灾乐祸，精明的默老头 居然在闭着眼睛都能赚钱的传媒大海里呛了水，这是多么精彩的故事题材。山外有山，大家都看过魔戒，现实中尚没被正义踏平的邪乎的魔山，这回，让默老头见识了个够。 还有，身价几百亿，花区区20亿，买到了79年人生最为宝贵又离奇的经历－－和世界上最后一个变态政权过招儿。虽然堪称史上最贵的故事题材，却也不能不说是无价之宝。 接下来，默老先生可以归隐西方，安静的写这个故事了。我相信，这一定是21世纪最为精彩的失败故事。 赚钱莫失去尊严 与谷歌不同的是，老默没受到世界赞扬。谷歌公布了受到中共戏弄、打压的缘由始末，大体悲壮，老默则有点凄凉。下一个还不知是谁？ 强大的商业帝国，却奈何不得一个流氓政权，全世界的商人都不得不深刻反思，面对这个永远不按人类规矩出牌的怪物，还有哪路大鳄敢于试水？ 在此，我愿祭出一个最简单的策略：饿毙了它。等它凉透了，再出发到崭新的中国去重建。 设想一下，假如世界上没有一个商人给它送钱、送技术、送资源，那个有着数千万咧着大嘴的"公仆"、数百万狂挖墙脚的贪官、每天靠压榨人类五分之一人口活着的庞大腐朽机器，能维持几天？关键是，设想需要实施。中共这个史上最无耻的无赖，深谙商人利为先的本能，才能一次次耍无赖而一次次得逞。谷歌们和默多克 们就是例证。 再教给老默一句北京土话－－臊着他。这是哥几个在一起议论无赖时常说的：甭搭理无赖，纯粹瞎耽误工夫，最好的办法是，哪儿凉快让他上哪儿去！ 真的，不管那个世纪无赖忽悠什么，哪怕是把一泡臭狗屎扇乎成"满汉全席"，想想两巨头被它折腾的惨样，如果不想成为第三个、第四个，千万提鼻子多闻闻。 记住，钱袋魔术般换到这无赖手中的过程，都是从贪念开始，并都会以幻想破灭告终。谷歌和老默，这对被共产极权肆意玩弄的巨人，应该成为前车之鉴。◇ 本文网址:http://mag.epochtimes.com/gb/189/8419.htm(新纪元周刊)

奋勇翻墙与狗急跳墙

苦胆：奋勇翻墙与狗急跳墙 作者﹕苦胆 【正体版】 【字号】大  中  小 【纪元8月31日讯】8月27日夜间，吃罢晚饭，小休片刻，照例坐到了电脑前，打算翻墙进入海外网站，瞄瞄那些国内看不到的新闻。这就像以前在晚饭后总要翻翻晚报一样，成了我日常生活的一个习惯，一种过日子的常态。 没料到，这一次我点击自由门7.02专业版破网软件，却上不了动态网。一次次点击，一次次弹出小长方形的提示框："自由门软件发生问题，必须关闭，谨此致歉。"我将这两年按时间顺序保存下来的自由门软件一个个都试了一遍，一个也上不去，那只"自由的鸽子"怎么也飞不起来。我换上备用的无界浏览软件，也同样上不了无界网络。 自由门和无界浏览，是突破中共网路封锁的得力工具，以前虽然也曾遭封，但总有个把能对付的，眼下却都失效了，我怅然若失。唉，平日里天天翻墙惯了，在精神上呼吸着外面自由而新鲜的空气，并不觉得有什么惬意，而一旦翻不了墙，一种近乎窒息的感觉骤然袭来，这才意识到自由门的可贵，意识到能够翻墙是一种福分。如果不能自如地翻墙，这种上网还有什么意思？这会儿，真是郁闷啊！我不相信是自己的电脑出了毛病，这肯定又是封锁。 摸索到凌晨，正处于失望之中的我，于不经意间，发见尚有一个去年下载的绿坝克星（自由门版）软件，一试，灵！这一下竟然轻而易举地冲破网络封锁，登上了动态网。我如释重负地透了一口气。这个时光，我才深切地体会到，墙外的天空是多么蔚蓝、广阔，外面的世界真精彩。同时，我也知道了中国大陆各省市有无数网民碰上了与我同样的情形，许多翻墙软件几乎于同一时段突然失灵。值得庆幸的是，有不可胜计的网民，通过各种渠道，也都翻过了墙。"做了短时间的聋子、瞎子，总算重见天日。""像越狱一样。"他们纷纷在网上发帖留言，痛斥当局"剥夺百姓的知情权"，"真是无耻与疯狂"，"自绝于人民"。 墙外——鲜花，阳光，真相；墙内——血泪，暴政，谎言。我对"墙外桃花墙里血"这句诗，有了一种另类解读。 俗话说：不撞南墙不回头。中共是撞了南墙也不会回头的。 在努力争取自由地获知信息的道路上，中共当局从未停止过网络监控，始终充当着恶狗挡道的角色。然而，从金盾到绿坝，他们的封堵一次次失败，弄得一筹莫展，狼狈不堪。终于，狗急跳墙，他们加大封堵力度，升级网络防火墙，搞起了规模空前的大封锁、大拦截。 封闭真相，封杀言论，封锁网络。一个"封"字，含有"寸"与"土"，广大网友唯有"寸土不让"地翻墙、抗争，才不至于被封死，才不至于就范。 一个口口声声"为人民"的政权，不老老实实地为民众做一点正经事，却耗费天文数字的巨资，干这种倒行逆施的缺德事，此举能得逞吗？ 8月29日下午，当我试着再次点击自由门7.02专业版的时候，仍然被提示"关闭"的框子压在上边，仍然打不开。这时有电话打进来，使我暂时没去理会此事。不意，待我接完电话，嘿，忽见出现了动态网首页。看来，不理睬它，稍候勿躁，耐心等一些时间，或许不失为一个办法。这是在向我暗示"党国的网络封禁不过是纸老虎"吗？何况，网络专家神速应对，及时研发了自由门7.03版、逍遥游1.4版等破网软件，我们还忧惧什么呢？穷途末路的极权统治者这次疯狂封锁网络，必将激起更加汹涌的翻墙潮。