Powered By Blogger

2005-12-16

Jasper Becker 新书《流氓政权――金正日和北韩的迫切威胁》

最近,西方知名记者贝克尔(Jasper Becker)出版新书《流氓政权――金正日和北韩的迫切威胁》( Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea),让世人再次看清金正日政权的流氓性质,以及黑暗中北韩人民的煎熬。

 

贝克尔是个中国通,曾任香港《南华早报》驻北京采访主任,后来该报立场亲共,把贝克尔解雇。该事件使贝克尔成为新闻人物,被西方媒体广泛报导,被视为香港失去新闻自由的标志之一。但贝克尔的名气,主要来自其新闻专业水平,以及他研究共产国家的专著。 早在 1992年,贝克尔就写出《蒙古:丢失的国家》( Mongolia: the Lost Country ),研究共产制度下的蒙古大众死亡;据他研究推算,10 %的蒙古人死于共产迫害。
 

 

贝克尔的更知名著作,是1996年在伦敦出版的《饿鬼:中国的秘密饥荒》(Hungry Ghosts: China's Secret Famine)。该书是西方第一本关于中国那场大饥荒的英文调查报告。贝克尔曾前往中国多个省份查看了《地方志》,并通过私人关系看到一些中共文件。 据贝克尔的调查,当时中国那场所谓"天灾"超过四千万人饿死,而且完全是中共政策造成的"人祸"。哈佛大学教授、《共产主义的贫穷》作者、研究共产制度的专家埃伯施塔特(Nicholas Eberstadt)在《纽约时报》撰文高度评价说,"通过这本有力量和重要的书,贝克尔开始填补了中国现代历史中那空白的一页,对死者来说,是令人恐怖的证据,对生者来说,是对我们良知的挑战。"该书后来获得荷兰" PIOOM"人权奖。
 

 

后来贝克尔还写出《中国人》( The Chinese)一书,揭示当代中国的腐败,尤其是中共官员的骄奢淫逸。贝克尔认为, 离开中国的大城市,到乡村等偏远地区,才会真正了解中国。该书把当代中国和过去封建王朝做了比较,结论是,今天的中国和过去的皇帝时代没什么本质不同,都是一样的专制,都是一样的腐败。就连当今中国人和过去皇帝时代的臣民也没有本质区别,仍是认为皇帝驾崩、朝廷倒台,就会天下大乱而不知所措;如果中共明天垮台,中国人简直不知道他们该怎么做,就像历史上的先例一样。
 

 

美国网络书店亚马逊的评论说,任何读过《中国人》的读者,都会有这样的感觉,中国的绝大部份都在从根基上腐烂,包括像上海这样繁华的沿海城市,都可能是建立在非常摇晃的地基上。《中国人》被评价为是近年来西方记者所写的关于当代中国最有洞察力的作品。
 

 

近年贝克尔专注北韩问题,曾在中国东北秘密采访了很多从北韩逃到那里的难民,以这些第一手资料,写出了上述的专著。今年 5月出版后,获得相当好评。美国《新共和》杂志记者、现为"卡耐基国际和平基金会"访问学者的库兰斯基(Joshua Kurlantzick)在《纽约时报书评》上撰文评价说,这本书揭示出,在金正日统治下的北韩,饥荒造成的灾难程度已超过波尔布特时的红色高绵,和斯大林统治下的三十年代那场饥荒。按人口比例,甚至超过中国六十年代那场饥荒,因迄今已有 300万北韩人饿死,占北韩人口的 15%。有报导说,甚至有北韩人有意谋杀孩子,然后把人肉和猪肉掺和到一起吃。贝克尔感叹说,北韩饥荒的悲惨程度,超过二十世纪任何一场灾难。根据国际机构的警告,今年北韩的饥荒将会更加严重。
 

 

但于此同时,这个国家的"伟大领袖"金正日却像历史上所有暴君那样骄奢淫逸,他一个人竟拥有 100辆进口豪华轿车,还有一大群美女侍从,随时为"伟大领袖"提供"服务"。他喜欢看美式摔跤,就花 1500万美金把美国的摔跤手"进口"到平壤,表演给他看。他喜欢玩电影,但他的拍法连好莱坞最有想像力的导演也想不出来,他会派人到日本或韩国,把很多漂亮的男女演员绑架到北韩,为他工作。他的酒窖藏着一万瓶法国的名牌葡萄酒。他想吃块皮萨饼,就会把意大利的名厨用飞机运过来。
 

 

而任何人稍对金正日不满,就会被投入劳改营。从北韩逃出的记者姜哲焕( kang Chol-Hwan)写的那本自传《在北韩古拉格十年》(Ten Years in the North Korea Gulag ),就对此有详细描述。该书四年前以法文出版(与全球被译成28 种文字的《共产主义黑皮书》作者Pierre Rigoulot 合写)。在这本自传中,作者回忆了他九岁时,和父母一起被关进劳改营(直至19 岁)的悲惨经历。后来他逃到中国大连,从那里又逃到南韩,现为南韩最大报纸的记者。 [end]

No comments: