俄罗斯和中国再次阻止联合国安理会为谴责叙利亚持续暴力而采取的努力。这两个安理会常任理事国星期六动用否决权来阻止一项决议。这项决议还支持阿拉伯联盟的一项帮助结束流血冲突的计划。

几个月来叙利亚危机一直是安理会15个理事国中的分化力量。去年10月,俄罗斯和中国双双否决了一项谴责叙利亚暴力的决议。

在经过几个星期的紧张谈判和叙利亚的暴力活动一夜间升级之后,联合国安理会本周六进行表决。安理会会议大厅里最后一刻的碰头和电话通话也无法使这一决议获得通过,尽管有13个国家投了赞成票。

最终,俄罗斯要求修改或补充几个词句,但阿拉伯和西方国家拒绝修改或添加。这些国家表示,已做出足够的让步。

*美英法对俄中否决决议强烈不满*

美国驻联合国大使苏珊 •赖斯说,美国对于俄罗斯和中国再次阻止安理会对叙利亚采取行动感到"厌恶",特别是这项决议草案并没有提到制裁、武器禁运或军事干预。她还指责俄罗斯继续向叙利亚总统阿萨德的政府出售武器。

赖斯说:"几个月来,安理会一直被几个成员国所钳制。这些国家支持空洞的讨论和维护自身利益,它们拖延和寻求删除任何能让阿萨德改变行动的条款。当你想到这些国家中的至少一个仍继续向阿萨德交付武器时,它们的这种毫不让步的行为就显得更加可耻。"

英国驻联合国大使马克•莱尔•格兰特说,他对于俄中两国动用否决权感到"震惊",并表示,这项决议中没有任何条款应该引致否决。

格兰特说:"事实是,俄罗斯和中国今天作出了选择,那就是背离阿拉伯世界,支持暴政而不是叙利亚人民的合 法愿望。这两国没有担负起安理会常任理事国的责任。"


格兰特之后对记者说,他对于中国否决这项决议尤其感到惊讶,因为中方在谈判期间没有特别对任何条款表示忧虑。

法国驻联合国大使杰拉德•阿罗德同样感到愤慨。他指责俄罗斯和中国阻碍安理会的行动,并且说,历史会严厉审判那些不支持阿拉伯联盟计划、且与屠杀自己人民的政权为伍的人。

*俄罗斯想继续讨论*

但俄罗斯大使丘尔金对记者说,达成共识是可能的,莫斯科只是想再谈判几天。他说,俄罗斯被迫使用否决权是因为,其它安理会成员国坚持在星期六举行表决,不对他们的建议进行应有的考虑。

丘尔金说:"我们曾设法表示我们继续讨论以达成共识,因此我们曾准备再花一些时间来讨论。是我们的同僚不接受。"

丘尔 金承认,叙利亚正在发生"惨剧",但是他说,安理会不是"这个世界上唯一的外交途径"。他指出,俄罗斯外交部长拉夫罗夫和外国情报主管将于下周二到叙利亚首都大马士革与阿萨德总统会晤。

叙利亚驻联合国特使巴沙尔•贾法里继续将本国的暴力归咎于武装团体和恐怖团伙。他说,这些团伙受到外来资源和敌对国家传媒运动的支持。

*潘基文深感遗憾*

联合国秘书长潘基文的发言人在一项声明中称,潘基文"对于安理会未能通过这项协议"深感遗憾"。他说,这破坏了联合国和国际社会应该发挥的作用,叙利亚当局必须听到呼吁立即停止对叙利亚人民暴力镇压的一致的声音。

与此同时,叙利亚霍姆斯市的伤亡人数在继续上升。霍姆斯的活动人士说,军队连夜炮轰这个城市,造成200多人丧生,这是自去年3 月镇压开始以来死亡人数最多的一天之一。


    • 独裁必须死 China 2012年 2月 05日

      中/俄这两个狼狈为奸的狗屎政府,泯灭良知和道义,终究要受到正义的审判,这一天绝对不会远了,期待颜色革命来得更猛烈些!!!!!!!!

    • 华人 China 2012年 2月 05日

      世界人民应该将中共政权赶出联合国,将他窃取的联合国席位还给中华民国!

    • 解决 台湾 2012年 2月 05日

      "否决权"是二战的产物。过去了那么多年,是不是还应该保留"否决权"是联合国亟待改革的法律程序之一。流氓国家拥有的否决权只能给世界带来灾难。联合国安理会连制止一个弹丸小国的流血的案件(被中俄否决)都无能为力,何谈维护世界和平?考验自由世界的时候到了:科索沃问题在排除干扰后最后得以解决是不是应当引以为鉴?

    • 俄中阻止联合国安理会对叙采取行动——两个不同性质的反对 2012年 2月 05日

      俄罗斯反对对叙采取行动是因为俄、叙之间有经济牵扯怕受损失,中共反对对叙采取行动是因为政治利益害怕推翻,中共与叙都是专制流氓政权兔死狐悲。

    • Zgr zg 2012年 2月 05日

      真的很恶心!作为中国人,深为中国政府行为感到可耻!

    • 2012年 2月 05日

      两个自身难保的独裁政权

    • 踹共 台湾 2012年 2月 05日

      现在尝到了当初把土共拉进联合国的恶果了吧? 现在该把安理会这块破布扔掉吧,和魔鬼是没办法做交易的

    • 中国人 中国 2012年 2月 05日

      都别在这装了!一个好好的叙利亚现在局势发展到如此局面,到底是怎么回事难道地球人心里都不清楚吗?只不过各有各的目的罢了。

    • 美国 2012年 2月 05日

      中国政府支持所有独裁国家镇压人民的反抗,为自己同样的镇压做掩护,这就是中国政府为甚么独裁国家的真正原因,中国政府对外一切政策同样服从于其执政地位的需要。

    • 黄大夫 北京 2012年 2月 05日

      我的一个只读完小学的发小朋友,前几年去了国外,今年春节回国过年,告诉我他已经加入居住国的国籍,他唯一的感慨是:羞做当今朝下的中国人。

    • 八达岭 2012年 2月 04日

      见过不要脸的人,但没见过像俄中这么不要脸的政府。

    • 2012年 2月 04日

      台灣人再蠢就無可恕了

    • 北京人儿 美国 2012年 2月 04日

      非洲难民,你不说非洲百万人在饿肚子吗,怎么你饿着肚子还能上网呢?大概是多发点帖子好拿钱买饭吧。

    • 外国人 非洲 2012年 2月 04日

      全世界人民看清了中共的无赖本质

    • 丑闻 国际 2012年 2月 04日

      中国十大恶心国家之一.当年六四大屠杀

    • 党的政策法西斯 2012年 2月 04日

      流氓政权的行事作风:正常.问题是"安理会"成了"慰安会".人类还有底线吗?

    • 老刘 美国 2012年 2月 04日

      俄,中两国政府的反人类决定真令人感到恶心!

    • SW NZ 2012年 2月 04日

      热爱自由的人们坚信,这两个支持独裁的独裁政权也决不会有好的下场.

    • 非洲难民 德国 2012年 2月 04日

      非洲正遭遇饥荒,百万人因饥饿生命受到威胁,欧美那些政客们和所谓的人权分子们应该多关心关心那里的难民,虽然那里没有中东地区的油水多。

    • 任易 美国 2012年 2月 04日

      可以理解.中方的否决本质上是为了自己留后路,即为自己日后可能的大规模武力镇压留后路.

    • 欧阳舒淇 EUROPE 2012年 2月 04日

      莫斯科为了其在叙利亚的军事存在和利益昧着道义良知阻碍、反对联和国的制裁议案、不惜陷叙利亚于内战和屠杀之中,一意孤行、令人齿冷!难道这是"美闻"?这才是真正的丑闻!