Powered By Blogger

2012-05-14

林培瑞撰文批美:『中國觀點』過時


中共≠中國  中國政府≠中國  中共當局≠中國  中共當局≠中華民族
  中共當局≠中國人民   愛國≠愛黨≠愛中共當局

謹防中共當局偷換概念、混淆概念,打包宣傳。

林培瑞撰文批美:『中國觀點』過時
by 大陸新聞組北京12日電
05.12.12 - 06:00 am

美國學者林培瑞於華府時間11日在「華盛頓郵報」發表專文指出,陳光誠4月逃到美國駐北京大使館,被中國網民稱為「中國盲人蜘蛛俠奇蹟」,他認為美國要把中國政府與中國人民分開看。

林 培瑞把中國共產黨統治比喻為中國歷史上兩個短命的朝代秦朝與隋朝,他說,兩個朝代都嚴密監控進行新的大型建築工程、快速累積財富,但卻是殘暴政權,強制壓 榨勞工並迫害知識份子,現在美國看待中國的觀點都已經過時,他說,也許陳光誠脫逃的奇蹟可以成就第二個奇蹟:讓美國政府真正了解「中國」。

林培瑞是專門揭開1989年六四天安門事件內幕一書「天安門文件」共同編輯,是美國知名的「中國通」。

他在華盛頓郵報以「美國對中國過時觀點」(America's outdated view of China)為題,對陳光誠一案引發的中國問題分析,認為美國總統歐巴馬表示,「我們希望中國強大、繁榮」。他提醒美國政府,不要再讓「中國」這個字眼持續曖昧不明。

林培瑞文中提到,對美國人以及眾多中國人而言,美國總統歐巴馬衷心希望富強繁榮的對象是「所有中國人」,但以中國共產黨領導人角度,美國希望的是在共產黨領導下的富有而強大的國家,這個看法可以從中國政府的官方媒體中反映出來。

林 培瑞說,很遺憾的,美國一些熟稔中美關係的專家,持續以北京政府一小圈領導菁英分子觀點歸屬為「中國」(China)以及「中國人」(the Chinese),然後以這個所謂「中國觀點」(the Chinese view)看待所有問題,包括人民幣匯率、高科技轉移、西藏、台灣以及敘利亞,不管這個觀點與其他中國人看法背離程度有多遠。

林培瑞舉上 個月剛在美國過世的中國天文物理學家方勵之為例表示,1989年方勵之在美國大使館避難時,中國政府釋放他的條件是不能再從事「反中國」活動,但方勵之拒 絕共產黨擁有「中國」二字,他說做為中國公民,他關心中國的和平繁榮以及現代化,因此在方勵之獲釋後,仍持續批評中國統治者。

林培瑞在文中說,網路是第一個北京政府沒有辦法全盤控制的媒體,從這次陳光誠事件,網路成為沒有被完全封鎖、民眾仍可討論陳光誠案的平台,而且意見都呈壓倒性正面。

© worldjournal.com 2012 卋界日報

No comments: