Powered By Blogger

2012-10-27

英媒:溫資產曝光將衝擊中國政局

英媒:溫資產曝光將衝擊中國政局

更新時間 2012年10月26日, 格林尼治標準時間22:36

美媒曝光溫家寶家族巨大資產,可能會對中國政局造成衝擊。

英國《衛報》網絡版周五(26日)發表社論說,溫家寶家族涉及巨大經濟利益被曝光,也許是引發中國實現改革的契機。

中共即將召開十八大,實現權力交接。這次會議之所以非常重要,是因為中國積累的問題太多,很明顯需要改革和復興。中國領導人在今後5年所選擇道路,對全世界來說至關重要。

社論說,外界人士希望中國實現改革,走上法治和民主的道路,盡量減少依靠民族主義和消費主義來作為其合法性的基礎。許多中國人也是有這種期待。

但是這些這些期待的結果常常是失望,因為中國的黨和人民都害怕巨大變革,中共擔心會失去控制權,普通老百姓仍然對過去的動亂和苦難記憶猶新。不管他們對官員腐敗和濫用權力感到多麼憤怒,總是在擔心前景不明朗。

美國《紐約時報》披露,中國總理溫家寶的家人在其任總理期間積累了至少27億美元的個人財富。這一曝光,毫無疑問,會繞過中國當局的新聞封鎖傳到國內,而且會造成巨大衝擊,因為溫家寶目前仍然是一個民意較高的領導人。

雖然薄熙來因腐敗以及其他罪名被清除出中共和人大,但是很難讓公眾相信,中共領導人打算清除腐敗。

不過中共新領導人要想改變社會看法,就必須採取行動。學者們最近在上海召開的會議上,形容中國現在局面是「底層不穩、中層失落、上層失控」。與會者都認為改革迫在眉睫,不改革甚至會導致官民矛盾加劇和社會問題惡化,最終導致社會動蕩。

著名作家餘華指出,中國最大的失敗是政治信仰被腐蝕。他用了一個很形像的說法,「就像現在講一些人搞空殼公司借殼上市一樣,誰都可以借著「人民」這個詞,借它這個殼來上市搞點什麼。」

這樣看來,中國還有很長的路要走。

No comments: