Fw: 冰岛女总理将于15日携夫人访华

冰岛女总理将于15日携夫人访华

2013-04-10

据英国广播公司消息，冰岛总理办公室6日发表声明说，"冰岛总理约翰娜·西于尔扎多蒂（下图左）将于4月15日-18日携夫人约尼娜·莱兹多蒂正式访问中国。"按计划，中国和冰岛两国将签署一项双方经过长达六年时间达成的自由贸易协议。你没看错，女总理携夫人访华！

 东方网4月9日消息：据英国广播公司(BBC)4月6日报道，冰岛总理办公室6日发表声明说，"冰岛总理约翰娜·西于尔扎多蒂（下图左）将于4月15日-18日（编注：中国外交部宣布日期为13日-18日）携夫人约尼娜·莱兹多蒂正式访问中国。"按照计划，中国和冰岛两国将在西于尔扎多蒂这次访华期间签署一项双方经过长达六年时间达成的自由贸易协议。

冰岛总理办公室6日发表的声明还说，西于尔扎多蒂总理是应去年4月正式访问冰岛的温家宝的邀请访问中国的。声明说，西于尔扎多蒂将在访华期间，同中国现任总理李克强举行会谈，并将会见中国国家主席习近平和温家宝。

　　报道指出，温家宝去年4月份对冰岛的访问是41年来中国总理对冰岛的首次访问，标志着两国经贸合作进入了一个新的阶段。但是，2011年中国富商黄怒波在冰岛的一项投资计划受阻，一定程度影响了两国关系的发展。

　　冰岛总理办公室还透露，西于尔扎多蒂将于4月16日在北京宣布召开一次有两国商界代表参加的商务会议，会议的焦点是如何利用中冰自由贸易协议所创造的机会。

　　报道还称，冰岛于2010年6月27日正式颁布承认同性婚姻的法律，冰岛女总理西于尔扎多蒂同日与相恋多年的同性伴侣莱兹多蒂结婚，成为冰岛历史上第一对依法结婚的同性伴侣。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

新聞囬放：

冰岛总理与同性伴侣結婚  2010-06-29 00:31   新京报  

议会立法允许同性结婚，女总理为世界首位公开同性恋身份首脑

     (2010年) 6月27日是冰岛同性婚姻法正式实施的日子，冰岛总理约翰娜。西于尔扎多蒂当天也与她相恋多年的女伴侣正式走入婚姻殿堂。
　　冰岛议会于6月12日全票通过了允许同性婚姻的法律，这一法律在6月27日正式生效。此前，冰岛的同性恋人可以登记为民事伴侣关系，并享受与异性婚姻同样的权利。
　　西于尔扎多蒂今年68岁，来自社会民主党，她于2009年2月出任冰岛总理。
　　西于尔扎多蒂是冰岛首位女总理，也是世界上首位公开同性恋身份的政府首脑。
　　冰岛议会的网站上介绍了她伴侣的信息。西于尔扎多蒂曾与一位银行家有过一段异性婚姻，并育有二子，在离异后，她与现年55岁的女作家兼记者乔妮娜。里奥斯多蒂共同生活多年，她们自2002年起注册为同性伴侣，而根据27日生效的新法律，她们正式将伴侣关系转为了婚姻关系。但两人并未举行结婚仪式。
　　西于尔扎多蒂早年曾是一名空姐，并积极从事工会活动，在从政后，她由于致力于保护弱势群体的利益而受到欢迎。不过，西于尔扎多蒂本人并未主张过同性恋者权利，也拒绝谈论自己的私生活，她与自己的伴侣也从未在公开场合共同出现过。