Powered By Blogger

2008-12-23

炫耀性消费10大关键词


The Wall Street Journal



炫耀性消费10大关键词

2008 年 12 月 12 日 14:21

果说眼下的这场金融危机还有什么可取之处的话,那就是那个价格离谱、过于张扬的经济领域能就此沉寂。

你知道,我指的是建立在面向大众市场的炫酷的饰品、悍马(Hummers)、路易威登(Louis Vuitton)等类商品上的炫耀性消费市场。过去10年或许也有一些过分的东西,但没有一个像那只不显示时间的手表却价值30万美元一样让人愕然。

因此,我整理了一份代表炫耀性消费的10大关键词,我希望它们在即将到来的"节俭时代"能消失不见。我把它称为"富人国遗迹"。这份清单欢迎你提出补充。

1. 生日时请克莉丝汀・阿奎莱拉(Christina Aguilera)做现场表演

2. 游艇拖船

3. 有26个浴室的豪宅

4. 俄罗斯靠与政府关系密切起家的富豪

5. 价值1亿美元、镶嵌着钻石的骷髅头

6. 帕丽斯・希尔顿(Paris Hilton)

7. 爱马仕(Hermes)设计的直升机

8. 私家园林工

9. "百万美元"鸡尾酒,内有可食用金叶

10. "奢侈"一词

帮我想想,还有哪些正在褪色的镀金时代2.0版的象征可以加进去?

Robert Frank
  本文网址:
[URL]
免费登录华尔街日报中文网络版(cn.WSJ.com),阅读更多精彩报导

No comments: