溫家族擁巨富 北京施壓 刺激紐時爆料
10.28.12 - 06:15 am
踢爆中國總理溫家寶家族巨額財富的「紐約時報」27日披露，中國政府官員在該報揭露溫家寶家族財富的報導刊發前一天，曾到該報交涉，試圖阻止該報導見報，但該報不為所動，第二天照樣刊出。香港「明鏡新聞網」則指出，前往「紐時」交涉的是中國駐美國大使張業遂，並指正是因為北京施壓，才激發了「紐時」報導的決心。
「紐時」表示，新聞價值常常不是與商業利益齊頭並進的，為了成為真正的世界新聞媒體，該報「拿出了勇氣」。而因為中國屏蔽其中文網導致其廣告客戶受損，將迫使該報必須對他們作出補償。
「紐時」國外新聞編輯卡恩(Joseph Kahn)說，24日即該報導刊出的前一天，「紐時」執行主編艾布朗森和他一起在該報會見了來訪的中國政府代表。但他說，「談話的焦點並不是新聞，而是政治和文化差異」。簡言之，中國政府就是要求不要刊發這篇報導。
「紐時」公共編輯蘇利文(Margaret Sullivan)在「紐時」刊文，引述了上述卡恩的話。她還說，該報發行人舒茲伯格也告訴她，報導刊出前，中國政府官員試圖阻止，他說，「他們想表達他們的關切，我聽了，我應該聽，但最終，我們決定刊發」。
蘇利文說，「紐時」完全符合人們的希望和期待：刊出了一個重要的報導，卻未過度考慮短期的商業後果。
「明鏡新聞網」則引用消息人士說，中國駐美國大使張業遂24日前往「紐時」，強硬地向該報高層宣布六點要求，試圖於阻止揭露溫家寶家族財富的報導發表。報導說，張業遂指「紐時」的報導會破壞中美關係。
消息來源還說，中國駐紐約總領事孫國祥先於張業遂前往「紐時」試圖阻止文章發表。「明鏡新聞網」認為，正是中國政府的施壓，「結果反而激起『紐約時報』報導溫家寶事件的熱情」。
報導並指出，在漫長的調查溫家寶家族財富的過程中，「紐時」曾多次要求溫家和中國政府能回應一些問題，顯然該報並未得到滿意的答覆。
「紐時」表示，新聞價值常常不是與商業利益齊頭並進的，為了成為真正的世界新聞媒體，該報「拿出了勇氣」。而因為中國屏蔽其中文網導致其廣告客戶受損，將迫使該報必須對他們作出補償。
「紐時」國外新聞編輯卡恩(Joseph Kahn)說，24日即該報導刊出的前一天，「紐時」執行主編艾布朗森和他一起在該報會見了來訪的中國政府代表。但他說，「談話的焦點並不是新聞，而是政治和文化差異」。簡言之，中國政府就是要求不要刊發這篇報導。
「紐時」公共編輯蘇利文(Margaret Sullivan)在「紐時」刊文，引述了上述卡恩的話。她還說，該報發行人舒茲伯格也告訴她，報導刊出前，中國政府官員試圖阻止，他說，「他們想表達他們的關切，我聽了，我應該聽，但最終，我們決定刊發」。
蘇利文說，「紐時」完全符合人們的希望和期待：刊出了一個重要的報導，卻未過度考慮短期的商業後果。
「明鏡新聞網」則引用消息人士說，中國駐美國大使張業遂24日前往「紐時」，強硬地向該報高層宣布六點要求，試圖於阻止揭露溫家寶家族財富的報導發表。報導說，張業遂指「紐時」的報導會破壞中美關係。
消息來源還說，中國駐紐約總領事孫國祥先於張業遂前往「紐時」試圖阻止文章發表。「明鏡新聞網」認為，正是中國政府的施壓，「結果反而激起『紐約時報』報導溫家寶事件的熱情」。
報導並指出，在漫長的調查溫家寶家族財富的過程中，「紐時」曾多次要求溫家和中國政府能回應一些問題，顯然該報並未得到滿意的答覆。
© worldjournal.com 2012
No comments:
Post a Comment