习近平南巡讲话流传 异议人士担心中国未来动荡加剧

2013-01-28

最近从大陆传出习近平南巡讲话的内容。这个内容引起流亡欧洲的异议人士的担心。一些人认为，这预示着大陆将更加不会如台湾那样实现和平转型，如东欧那样发生和平转型。未来中国的局势很可能如八九年再次出现暴力事件。

（网络图片）

去年十一月中旬，中共十八大后，以习近平为首的新一代领导人上台。很多海外异议人士及华人学者对于新领导人抱有善意的希望，并且赞扬习近平上台后的一些做法，如九八年曾经参与组建中国民主党、流亡荷兰的陈忠和先生，因为要求平反六四而被当作精神病人关押十三年、零五年流亡德国的王万星先生。 上周末，从国内传来习近平南巡讲话的内容。这个内容再次引起人们的关注，究竟如何看这个讲话，记者采访了王万星先生。他首先对记者说，"习近平的新南巡讲 话我刚刚看到，很是翻江倒海。他的着眼点是用前苏联的变化防止中国共产党的变化。他说，按照党员比例，苏共超过我们，但是竟然无一人是男儿，没人出来 争。"

为此，对于习近平先生最近一些流传的讲话，王万星先生具体评述说，"习先生曾经说把权力关进制度的笼子里，看来也只是怕共产党受到 抛弃。他现在违反人类的发展史，因为一党专制，没有制约监督，这肯定是不好的历史制度。目前习近平这样的想法只会使得社会更加对抗。道理很简单，因为上帝 使良心、公平置于每个人的心里，而共产党毕竟是少数。真正大恶得益的人更是少数。目前的大陆腐败不公正是不争的事实，而且会越来越厉害。其结果只会让中国 的变化更加动荡和血腥。"

王万星先生说，一个领导人应该更多的是诉诸理性，慎用权力，宽容理解，而不应该煽动感情和对抗。"八九年邓小平 的开枪是为了他的家族，客观上成全了共产党罪恶的腐败。如今不就是它的结果吗！我如今是基督徒，明白了习近平现在的抓军队，加强共产党一党专制，使得大陆 绝对不会出现台湾的和平转型，这只会让大陆成为军队、警察法西斯的统治。让中国更加充满火药、炸弹、仇恨，也就是男儿兽性的一方面。而更加远离上帝的爱，人类的爱和顺服。"

特约记者天溢由德国发来的报道

北京近百人多处聚餐议政  多名维权人士被警阻止

2013-01-28

北京近一百名维权人士和访民星期六相约分组在市内多家餐厅聚餐，探讨时局。尽管警方事先阻止餐厅接待，但仍有民众成功聚餐。而多名维权人士，如许志永、赵长青等人，被公安阻止前往；胡佳更遭公安动粗。

2013年元月最后一个周末，北京多位维权人士与访民相约探讨时政，遭到公安如临大敌般干预。被禁止出门的胡佳周一告诉本台，国保 以暴力手段阻止他出门："绝对不让我外出，在楼下跟他们僵持了差不多一个半小时，我也报过三次警。（派出所）穿制服的警察拿着辣椒水等，装备齐全，两个制服警察还带着一个协警过来。但是他们一看到国保，先跟国保打招呼。当时动手的国保是两个人，都是人高马大的，很粗壮，他们动起手来下手重，而且态度恶劣。 其中有一个人一拳打过来，如果我不是躲闪的话，打在我左眼上，可能伤到我眼睛"。

国保动粗禁止民众聚餐

海 外博讯中文网称，元月的最后一个周末，北京一批网友相约在海淀天外天烤鸭店等地聚餐。海淀公安分局国保下午三点前往清场，不许餐厅接待。北京网友与在京访 民转换三个地方。  赴会的除北京维权人士还有上海，辽宁，陕西等地访民，部分是警察访民。胡佳说："据我所知，当天有两个公民聚会，一个规模比较大的，有 几十人的，还有一个比较小一点的。许志永也被拦在家里了，赵长青好像也被拦了，因为赵长青也是公民聚会的组织者之一。我后来给他打过电话，说对不起，今天 去不了"。

赵长青周一对记者说，公安登门叫他不要外出："他们说叫我好好在家带孩子，因为我的孩子只有七个月大，晚上就不要出去了，要我理解他们。就是这样一个情况"。
记者：本来你们聚会准备探讨哪方面的话题？
回答：比如说官员财产公开方面的，执政党总书记不是提出"把权力关进制度的笼子"吗？还有反腐败问题，想就这些问题大家交流一下，但是很遗憾没有去成功。
记者：但是其他有些朋友都去了，是吗？
回答：对，因为北京有好几个聚餐点，有几个是成功的。

同城倡导民主自由

成功参加聚会的维权人士彭中林说，民间希望通过聚会交换意见，促请政府依法办事："希望中国尽快实行民主法制，自由，这是公民享有的宪法权利"。

当天出席两场公民聚餐的北京失地农民李焕君对记者说："两个地方加起来有八十多人，有几个人去之前，国保找过他们，有的人没有敢来，。大家谈了关于财产公示，还有人权方面的事。很和谐的氛围中，把事情也谈了。在京的访民也很多"。
记者：你们最大的感触呢？
回答：感触是没有最冤，只有更冤。而且那些没有冤情的人能站出来做一些力所能及的事，感到这个群体越来越壮大了。

自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

* 加拿大安大略省选出北美首位同性恋女省长

加拿大安大略省选出北美首位同性恋女省长

2013-01-28

加拿大第一大省安大略省选出加拿大也是北美的首位同性恋女省长。她的当选，也让加拿大的女性省长达到了六位。

安大略省是加拿大经济最发达的，人口最多的大省，安省刚刚诞生了首位女性省长凯瑟琳.韦恩（Kathleen Wynne），她也是北美洲的首位公开承认自己是同性恋的女省长。

当 政九年多的安省自由党省长麦坚迪日前宣布辞职，安省自由党重新选举党魁出任省长，共有6名候选人角逐，其中两位女性。在选举投票中，两名女性领先其他候选 人成为竞争对手，韦恩最终胜出。韦恩今年59岁，有三名成年子女，此前曾任安大略省政府教育厅长、运输厅长、城建及住房厅长、土著事务厅长等要职。

韦 恩在胜选后举行的记者会上首先表示，将会与该省两大反对党-保守党及新民主党的领袖好好合作，发展经济，创造就业，为全省人民服务："毫无疑问，我们必须 找到方法，解决我们的分歧，因为省议会没有时间继续一些无休止的争论。我希望能够在三个党派的领袖间建立更好的合作关系，让我们之间的争议更有建设性。这 是我的期待。"

韦恩对于自己的当选非常自豪，她认为，加拿大应该有更多的女性进入政界："我想，目前跨全国有六位女性省长了吧。这是一件 了不起的大事。我们曾经疑虑过，为什么加拿大省议会和联邦国会没有更高的女性比例，也许你们的选择进一步改变了这一局面。"韦恩并表示，她历史性的胜利将 给予同性恋年轻人一个充满希望的讯息，但她补充说，她并不是一名公开的同性恋活动家，这也不是她从政的原因。

韦恩出生在加拿大安省多伦多市，于2003年参政当选为省议员至今。据媒体的综合报道，韦恩在政界展现了女性的优势和特征，她熟悉政策，人缘好，具有协调能力。

虽 然加拿大至今仅出现过一位短期执政的女性总理，韦恩的当选，使得加拿大省政坛进一步成为女性的天下。在加拿大全国十个省加三个特区中，女性省长增加到六 人，包括：纽芬兰／拉布拉多省长邓德戴（Kathy Dunderdale）、魁北克省长马华（Pauline Marois）、安大略省长韦恩、阿尔伯达省长雷德福（Alison Redford）、不列颠哥伦比亚省长简蕙芝，加上努内维特区省长艾理亚科（Eva Aariak）。其中，人口最多的四大省全是女性省长，治理着加拿大约百分之九十的人口区域。另外，加拿大先后有过三位女性总督，包括华裔女总督伍冰枝。

自由亚洲电台特约记者锡红从加拿大发来的报道。

缅甸废除禁止5人以上集会禁令

美国兰托斯人权公义基金会授予陈光诚人权奖

2013-01-29

现居美国的中国山东失明维权人士陈光诚星期二在首都华盛顿国会山接受兰托斯人权公义基金会授予他的人权奖。当天出席颁奖仪式的包括美国国会民主党众议员麦戈文、共和党众议员史密斯以及好莱坞演员理查德.基尔等。

兰托斯人权奖是以已故议员汤姆兰托斯的名字命名，陈光诚是第四位获得这一奖项的人士。陈光诚当天在领奖前接受美联社访问时表示，只要人民醒悟，中国肯定会有改变，无论共产党喜欢与否，这是无可避免的历史。他并重申一定会回国，但现在不是时候。

缅甸废除禁止5人以上集会禁令

2013-01-29

缅甸政府星期二做出决定，废除1988年制定、已实施了25年的禁止5人以上民众在公众场合集会、游行或演讲的禁令。美联社报道说，这条禁令以往曾被军政府选择性使用，以压制异议声音。

另外，此前，缅甸还于本月24日同意解散成立了49年的媒体审查机构"媒体审查与注册局"，以推动新闻自由。该决定使3万多个网站得以解除封锁，民众可以不受限制地上网浏览政治敏感内容。

北京中共當局紧急启动更严格大气污染应急减排措施

2013-01-29

一月份以来第四次侵扰北京城的雾霾顽固盘踞，北京28、29日空气质量持续达六级严重污染，当地气象部门再次发布霾黄色预警。中国新华网报 道说，北京市政府周二召开空气重污染日应急工作紧急会议，决定立即启动更加严格的大气污染应急减排措施，包括机动车、工业、燃煤、扬尘四个方面，暂定实施 到周四24时。

另外，中国环保部星期二表示，近日雾霾天气影响到全国多个城市，灰霾面积达130万平方公里；29日的灰霾主要分布在北 京、天津、河北、河南、山东、山西、江苏、合肥、武汉、成都等地。中国总理温家宝在中南海主持座谈会表示，应采取切实有效的措施，加快推进产业结构和布局 的调整，应对雾霾天气。

成都《看历史》杂志停刊因'选题不适宜'

2013-01-29

四川成都《看历史》杂志2月号突然被迫停刊，原因是该期以"台湾之足"为题，聚焦介绍台湾由独裁到民主的转型过程。

台湾的 中央社报道说，上海《东方早报》星期二在文化版以整版报道了《看历史》2月号遭禁的情形，在大陆并不常见。《看历史》杂志由四川成都官方主办，原名是《国 家历史杂志》。其营运方、成都先锋文化传媒有限公司副总编辑达海告诉《东方早报》，"确已完成内容编辑，因'选题不适宜'目前出版，因而暂缓"。《东方早 报》并引述《看历史》执行主编孙展的话说，原定2月份出版"台湾之足"专刊策划了半年，邀约包括台湾作家杨度、张铁志、朱天衣等14人撰稿，讲述台湾百年 转型历程，部分作者是台湾转型的亲历者，"很多内容是第一次得以披露"。中央社说，不久前，中国外交部发言人华春莹曾就南方周末遭换稿事件称，中国不存在 所谓新闻审查制度。

港社民连成员到特首办抗议促梁振英下台

2013-01-29

香港社民连数名成员星期二到香港特首办公室前抗议，要求特首梁振英下台，期间与保安发生冲突。香港明报报道说，示威者表示，保安指他们手持用棍撑起来的标语，具有攻击性，不准他们进入，但其后他们终于进入请愿区。报道说，示威者批评梁振英涉嫌贿选，要求他下台。社民连的立法会议员梁国雄并高 喊口号，批评梁振英满口谎言，要求把他革职查办。

中共国北方再次出现大面积雾霾

2013-01-29

中国北方再次出现大面积雾霾天气，多个城市口罩脱销、机场关闭。专家解释说，今年中国北方寒潮程度轻，以及空气污染严重都是大面积雾霾形成的主要原因。

图片： 北京出现严重雾霾天气。 （法新社资料图片）

星期一和星期二，北京有关部门宣布当地空气质量持续为六级严重污染，并将启动更为严格的污染防控应急措施。新华社报道说，这是北京市今年以来第四度严重雾霾，北京AQI指数在四百以上。美联社则报道说，北京美国大使馆的PM2.5指数，到星期二傍晚达到526的最高值，超过联合国健康标准的 二十倍。

报道说，这次中国北方的雾霾影响面积超过一百万平方公里，山东、河北都是这次雾霾最严重的地区。河南郑州和山东青岛等城市的机场，都有大量班机延迟和取消。

河北省一位气象专家黄女士表示，今年雾霾问题严重，和气候及空气污染都有直接关系。

"雾霾当然和雾有关。只要是有逆温出现，湿度很大的话，一般都会有雾。如果大气干净，雾都是水，但如果很多污染和颗粒存在，雾就散不了，阳光不能穿透，如果没有风，雾霾就会长期聚集。"

过去几年以来，中国北方在冬天发生雾霾的情况日趋严重。官方解释说，这和北方冬天烧煤取暖有关。不过黄女士认为，中国北方以前一直是烧煤取暖，但并未发生如此严重的雾霾。她认为，雾霾的发生是中国近二十年以来环境污染的结果。

"取暖一直都有，这个不是最大的原因。最大的变化还是汽车多了，其他周围的因素都有影响。现在不止是空气，水和土地污染都很严重。"

过去，中国把污染严重的情况归罪于气候和民众日常生活行为，但现在已经逐渐认识到和近年中国大规模城市化和工业化有关。中国有评论认为，以前英国和美国也曾发生过严重的雾霾灾害，因此认为这是中国经济发展的必然过程。

长期关注环境问题的旅美中国作家郑义批评说，外国发生的工业污染，通常是在不了解后果的情况下发生的，而中国的情况有所不同。

"西方的污染是一种知识性的污染。工业化时代，他们不知道废气、非税和微颗粒排放会有这么严重的后果。关于污染的危害和成因，西方早有很多教训。中国的情况是制度性的，中国的情况，和伦敦雾霾、洛杉矶和莱茵河的污染，根本就无法相比。"

面对严重的雾霾污染，北京市启动应急方案，紧急关闭103家污染严重的企业，鼓励污染规模较大的企业主动减产和停产，停止各类施工工地土石方，拆迁作业和露天施工，停运所有渣土运输车，并且减少了三成公共汽车的运行。

郑义认为，这些措施都属于短期行为，如果不能从制度上严格依法行事，中国的污染状况只会越来越严重。

自由亚洲电台记者石山的报道。

习近平厉言打击宴会浪费　公款吃喝移师更隐蔽处

2013-01-29

中共总书记习近平近日批示强调严禁公款浪费行为，各地党政部门纷纷退订豪华酒店的年会酒席，但也有公款宴席转往更隐蔽的场所。

《人民日报》星期二报道，习近平在春节宴请季节来临之际阅览新华社材料《网民呼吁遏制餐饮环节"舌尖上的浪费"》后批示说，广大群众对餐饮浪费，特别是公款浪费行为，反映强烈。要求党政机关干部带头杜绝餐饮环节的公款浪费。

尽管政令明确，但各地豪华浪费公款事件不断。北京一个著名会所变成公务饭堂，不少公职人员在此吃"公务餐"，每人每顿饭要2000多元，菜谱包括海参、鱼翅或鲍鱼、刺身等。近日，河南郑州又发生新华社记者暗访官员集体公款吃喝被围殴扣押事件。

北京大学经济观察研究中心主任仲大军周二接受本台记者采访时说"政府有些官员这些年也太腐败了，官员群体纪律松弛，也缺少监管。新一届中央领导人如果再不管的话，这个社会就腐败透顶了，政府的威信扫地就不好办了。"

中 共十八大后，党中央推出"八项规定"、"六项禁令"，严禁公款吃喝。随著中国农历春节临近，媒体报道称，各地方政府、国有企业、半官方的社会团体等取消了 新春团拜宴。最近，海口市部分高档餐饮酒店频频出现宴席退订潮，一月初已经预订的宴会包厢纷纷退订，退宴席者多为政府部门。
此前，中共中央军委下发新规定要求简化接待活动，包括不安排宴请、不喝酒和不上高档菜肴，导致茅台等名酒价格大跌。

仲 大军认为这些年来，关于禁止公款吃喝的红头文件下达了不少，但都缺乏有效的执行。他说："没有屡禁，根本就没有禁过，没正儿八经的禁过，所以才这么猖獗。 胡锦涛、温家宝，哪个人认真管过？说些红头文件没有用，官员一天到晚嘴上说的很漂亮，下面照吃、照喝、照贪、照腐。从执行方面付诸行动才能管住。不光公款 吃喝要禁掉，还有官员嫖娼，重庆暴露出多少官员，都得管。"

海南省纪委上星期五发布消息称，国家重点扶持贫困县琼中县的财政局局长王群，日前利用公款宴请朋友、同事，三餐吃掉人民币１．５万元，目前已被停职调查并追缴宴请费用。

新 华社的报道声称，习近平的批示得到了北京、上海等地干部"举双手赞成"。但据香港《头条日报》周二报道，上有政策下有对策，党政部门和国企将公务宴会地下 化，有的由豪华酒店转往省政府驻京办的餐厅，部份筵席一围索价更高达一万八千元人民币。据《新京报》上周三报道，还有一些公务宴请化整為零、"隐身埋 名"，宴请单位成了一些酒楼最大的机密。

对此，仲大军说："换个形式，逃避一下，从公开的转入到隐蔽的，肯定会存在猫捉老鼠上有政策下有对策这种现象。任务很艰巨。"

据《新京报》周一报道，多家驻京办餐厅负责人表示，由于驻京办餐厅更具私密性，接待的大多是政府官员。

民 间反腐网站中国舆论监督网站站长李新德周二告诉本台记者： "我认为这是一种好的现象，起码有一条他不敢大明大摆地去吃喝了，不敢跟中央对着干。原来在大馆子里喝好酒吃好菜，现在终于下了这个决定以后，有些人就到 驻京办小地方，阴暗角落里面，说明了他们这种做法是一种无奈的选择，已经没有市场了。"

自由亚洲电台特约记者忻霖的采访报道。

透明國際：軍隊腐敗给中共國國防和国家安全带来高風险

2013-01-29

国际反贪组织"透明国际"有关82个国家国防部门的贪腐指数表明，中国军队的腐败给国防和国家安全带来高风险。

"透明国际"星期二在发布国防部门贪腐指数的一个记者会上表示，中国军队正在与严重的腐败作斗争；腐败之所以严重，是由于缺少政治监督，缺少针对腐败的检举机制。

"透明国际"国防与安全项目主任派曼星期二接受本台记者电话采访的时候表示，中国军队的腐败问题是严重的：

"中国国防部门的贪腐问题是严重的（serious），中国当局自己也承认是严重的。中国军队仍然拥有一些企业；在这些企业，腐败广泛存在。中国当局事实 上正在采取许多谋求反腐的改革步骤，从而将军队拥有的企业总数由大约一万家减少为四千家。中央军委采取了一连串惩防腐败的行动，下达了、颁发了一些惩防腐 败的条例和法令。问题是严重的，但是采取的行动也不少。"

在被问到中国新的军委领导班子是否将在惩防腐败方面有所作为的时候，派曼表示： 

"我对于中国的政治背景缺乏认真的了解，但是我能够说的是： 军队里面惩防腐败的能量在增长，有迹象表明，惩防腐败的努力蛮大的。我们发布贪腐指数的目的，就是为了帮助相关国家把反贪工作做得更好。"
纽约城市大学政治学者夏明教授表示，中国军队腐败之严重程度不亚于地方： 

"军队的腐败不会低于党和政府腐败的程度，（但是）中国的媒体和老百姓基本上对于军队的事务第一是不知道，第二是不敢碰。"

夏教授扼要指出了中国军队腐败的主要表现，首先是人事腐败：

"军队的人事腐败最根本的是升官：从招兵到提干、提军衔等等。"

夏教授指出，一些企业虽然已经从军队剥离开了，但是仍然有浓重的军方背景；

"包括像北方、长城等兵器公司，它们有军方背景，而且跟军事领域里面、跟军方的人物有千丝万缕的联系…… 军队在分配国防开支、尤其是采购武器装备这方面的腐败问题其实非常大。"

法新社援引"透明国际"的报告说，中国国防项目不允许私人承包，在招标采购等方面竞争余地不大，这是个大问题。

自由亚洲电台记者杨家岱的采访报道。

無國界記者：中共国大陸的新闻自由状况呈惡化跡象

2013-01-30

总部位于法国巴黎的"无国界记者"组织星期三发布2013年世界新闻自由指数报告，其中，新闻自由最好的国家和去年一样，仍是欧洲三国：芬 兰、荷兰、挪威。中国排名第173，位居倒数第7，仅好过伊朗、索马里、叙利亚，以及最差的三国土库曼斯坦、朝鲜和厄立特里亚。在中国之上、但仍属倒数前 十位的还有越南、古巴、苏丹等。香港排名第58，比去年略有下降。

该报告表示，虽然该指数排名并不直接与政治制度挂钩，但很明显，民主国家为新闻、信息的产生和流通自由提供了更好的保障。

该报告涉及中国的部分指出，中国的新闻自由状况没有改善的迹象，监狱中仍关押大量的记者和网民，越来越受到诟病的互联网审查机制仍是获取信息的主要障碍。

燃油质量差  央企因雾霾遭批

2013-01-30

2013年第一个月，中国北方已经出现四次大面积雾霾天气。中国有媒体认为中国汽车的燃油质量太差，是造成空气污染的一大原因，使得中石油和中石化两大国企，再次成为民众讨论的焦点。

这个星期，北京市迎来今年第四次雾霾，气象部门发布黄色预警。北京环保局上周宣布推出京五排放标准，对轻型汽车燃油和排放施行更严格的标准。人民网的消息说，北京环保局的官员表示，北京雾霾天气的原因，机动车尾气占了两成多，其次为烧煤、灰尘和工业企业。

有 网民透露，中国的国五标准，含硫量比欧洲的欧五标准高出十五倍，这得中石油和中石化两大石化央企备受压力。中石化发言人则公开表示，中石化向北京提供的京 五标准燃油，和欧洲现在实施的欧五标准相当。不过，这种只在北京提供的高标准燃油，并不能解决中国其他地方的汽车尾气排放过高的问题，因此有所谓"京五容 易，国五困难"的说法。

中国一位汽车专家杨先生表示，所谓国五和欧五，指的是排放标准的分阶段。

"从现在的标准到零排放不可能一次进行，是一个逐步实施的过程，所以欧一欧二欧三是第一阶段第二阶段第三阶段。"

他也表示，在北京单独实施第五阶段排放标准，并无法解决中国汽车尾气排放标准过低的问题。

"现在北京的第五阶段和欧五是同样的，但问题是北京周边地区并没有实施同样标准。另一个是，北京有意思的是，凌晨两三点空气最差，就是因为那个时候白天不让进城的卡车和标准不符合的都进城了。"

杨先生表示，中国目前在全国实施的国三排放标准，比欧州日本和美国的同期标准含硫量高出十五至二十倍。

有评论指出，中国原油质量不好，其中含硫量比中东石油高出很多，是中国燃油质量不好的原因。不过英国的化工专家刘伟博士表示，原油中含硫量高，完全可以在生产工艺中解决。

"降低二氧化硫，通过化工净化的工艺过程是可以实现的，这需要增加一些投资和生产费用，这个是可以达到的。"

中国媒体报道说，目前中国的炼油厂都是新式设备，只要安装适当的脱硫技术装置，都可以改进生产。消息说，中石化目前正在进行调整，准备在2014年在中国推出符合中国国四排放标准的燃油。

杨先生表示，提高汽车尾气排放标准，通常都会遇到汽车制造业和石油行业两方面的阻力，而中国的问题确实主要来自石油化工业。

"对于中石油和中石化来说，它自己没有实施技术改进的动力，它借助垄断地位每年赚上千亿，而且国家还给炼油补贴，所以它自己没有任何动力，这是中国的问题。"

刘 伟博士则介绍说，通常增加脱硫生产流程，会导致石化企业成本上升和产量下降，这大概是中国国有石油企业不愿意尽快推出高质量汽车燃油的原因。不过他也认 为，中国频繁出现大面积雾霾的原因，也和工业企业废气排放标准太低，以及中国整体环境遭到严重破坏有关，不单单只是燃油质量和汽车尾气的问题。

自由亚洲电台记者石山的报道。

福建省"两会"数百人请愿下跪 七旬妇被弃郊外女访民被打昏

2013-01-30

福建省人大及政协会议期间，数百访民连续多日到会场外请愿及下跪。一位七旬老人因此被截访人员弃于郊外，另一位女访民被打致心脏病发作，一度昏迷。周三再有十多访民因在会场外下跪求助被带走。

图片： 福建省"两会"期间，每天都有大批访民在会场外伸冤。 （张德锦提供/记者乔龙）

福建省十二届人大一次会议周三上午举行第二次全体会议，大批访民聚集在福州市西湖宾馆的会场外表达各自的诉求，也有的向代表车辆下跪，但被保安员迅速带走。在场的访民李奎春告诉记者，自星期天开幕以来，会场外请愿者从未间断："每天都有百多人，多的时候几百人，今天也是两三百个人，不仅是福 州的有些是外县的都赶来了，警察和保安，保安比较多，我们有拉横幅的、撒传单的、穿黄衣（状衣）的"。

访民吴霖香说，有多人因为请愿被带走，但大家也很齐心："今天有人被拖，但是我们上访的现在都很团结，他们拖一个，我们全部人都围过去，前天还有一个被他们抓了推倒，心脏病发作，躺下去，我们叫他们叫120，他们不肯，地方的车来后，把她运走"。

女村民倒地昏迷老人放逐郊外

据权利运动博客消息称，南平市的区人大代表独立候选人张德锦和吴霖香，见一女访民被几个不明身份人抬着，已处于深度昏迷状态，小便失禁。当时现场有三个警察，根本不管。

吴霖香说，另有一位老人郑德英（音）因下跪伸冤被带走："昨天一个老太太，她跟我们走散了，走到了信访办，然后被地方上的人抓到车上，她七十几岁了，把她运到很偏辟的地方，扔在那里，她打电话求救才回来"。

十数访民下跪被带走

周三下午，约十名请愿者在会场外下跪被带走，其中林兰英下午接听记者电话时，正在被押送途中。她说："现场每个人都在喊冤，我现在和郑德英三个人，她老公，又被抓走，还在车上，还没到目的地"。
记者：什么时候被他们抓走的？
回答：刚才。这里车上有十个人，我们三个人。

李奎春说，跪访是今年两会期间新的表达方式，对此，当局非常恼火："他们跪在马路当中，我亲眼看见的，很多人跪着，车上下来很多保安赶紧把他们拖到车上拉走，在开幕那天最厉害了，有好多包括福州的，包括我也去那里跪。都跪在马路上请求人大代表帮我们解决问题"。

自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

中共国新闻自由世界倒数第七  被指 "最大的网民监狱"

2013-01-30

"无国界记者组织"周三发布2013年媒体自由指数称，中国仍压制新闻自由，被指是世界上"最大的网民监狱"。

总部在巴黎的无国界记者组织发佈的新闻自由179国排名中，中国排名倒数第七，但从2012年的第174名改为第173名，原因是索马里的 新闻自由情况恶化，排到中国之后。报告说，朝鲜（排名178位），中国（排名173位），越南（排名172位）和老挝（排名168位）都由集权政党统治， 仍拒绝给它们的公民新闻自由。

安徽民主人士张林周三向记者表示，虽然十八以后，网络监管情况有所松动，但上述评价还是客观的。他说："以 南周事件为标志吧，在我看来中国压制新闻自由主要还是通过严厉管制传统的媒体，特别是像报纸、电视、广播节目，互联网也大量的删帖。十八大以前形势比较严 峻，除了这种打压以外，还有大量的威胁持不同政见者、民运维权人士，由大量的警察直接通过喝茶约谈进行。十八大以后我感觉到还是在放开，比如说以前大量的 敏感词，现在解禁了，比如说像我的名字都可以搜索到了。十八大以前我随便接受一次境外记者的（访问），哪怕问一个小问题，（当局）马上就会找我喝茶，马上 对我进行威胁，当然总体上来说，我认为（无国界记者的）评价是客观的。"

报告说，中国是世界上"最大的网民监狱"，网民受到越来越厉害的打压。宣传部门定期审查商业新闻部门和外国记者机构的消息，大力增加了控制删除微博的能力。

对 此，因声援《南方周末》被警方责令取消"2012年十大草根人物奖" 的浙江网民"秀才江湖"吴斌周三对记者说："这是实至名归的，是当之无愧的，中国只有宣传没有新闻。就算是很小的事情，所谓的弘扬主旋律，他们就铺天盖地 的报道，新闻不是为了真相而是为了政治服务。我的微博被禁言、封号是经常的事情。"

报告指，很多西藏僧人因为向国外传送西藏的人权惨状， 而被判刑和绑架。据总部设在美国的保护记者委员会上月表示，中国是去年囚禁了最多记者的三个国家之一。滥用反恐法律和各种反国家罪名，例如叛国和颠覆，来 对付批评尖锐的记者和编辑。在中国被囚的记者中，有19人是藏族和维吾尔族人，他们因製作有关种族冲突的纪录片而被问罪。

张林特别提到： "现在很有意思的是，网络上很多反对那些自由发言的人都是监狱里的服刑人员，通过他们来进行删帖，压制新闻自由，或者攻击那些有自由倾向的人，这个问题是 很严重的，我对这个揭露是很震惊的，很多网友就调侃说，原来我们国家最正确的思想都是掌握在监狱囚犯的手里。这个新闻经常被删掉，但也经常出现。"对于张 林提到的这个说法，本台没有获得独立消息来源的证实。
但报告也指出，亚太地区变动较大的是缅甸，因为实行民主改革，从去年第169位上升到第151位。据悉，缅甸政府星期二决定，废除禁止5人以上民众在公众场合集会、游行或演讲的禁令，还于本月24日同意解散媒体审查机构，以推动新闻自由。

中国香港从去年第54位下落到第58位。台湾从去年第45位下落到第47位。

自由亚洲电台特约记者忻霖的采访报道。

中共国粮食自给率跌破90%

2013-01-30

中国官方日前公布的数据显示，中国 粮食自给率已经跌破90%，国家粮食供求总量是趋紧，而且结构性矛盾越来越突出。

新华社的报道说，国务院发展研究中心副主任韩俊日前在"中国县域经济发展高层论坛"上表示，虽然国家粮食产量九连增，但是粮食供求 总量趋紧，而且结构性矛盾越来越突出，粮食自给率已经跌破90%。近年来中国谷物进口可以用激增来表述，去年进口的谷物是7700多万吨，相当于1550 亿斤。

美国俄亥俄州立大学荣誉退休教授冉伯恭说，中国政府一直推行粮食要基本上自给自足的政策，但是中国的耕地面积却日益缩小，

"中国政府一直强调要保持18亿亩的耕地，可是随着经济发展和城镇化，中国建设了大量的铁路、公路、商场，这些都需要征用耕地，政府 要保持18亿亩耕地很成问题。"

中 国官方数据显示，中国的粮食进口正在不断增加，其中，大豆进口可以用飙升来概括。1996年以前，中国是出口大豆的。1996年，中国开始进口100万吨 大豆，到2012年，中国进口大豆是5806万吨，相当于将全世界可以出口的大豆60%都买来了，我国大豆的自给率只有20%。冉伯恭教授说，中国进口大 豆和玉米，除了食用以外，还用作猪马牛羊的饲料，

"根据美国经验，生产一斤牛肉需要消耗7斤玉米，那么以前7斤玉米可以供一个人好几天的粮食，但现在一个人一天可以吃一斤多牛肉，而且中国人吃肉越来越多，因此粮食的消耗也会越来越大。"

四川成都的民间环保组织《绿色江河》负责人杨欣说，中国的耕地面积不断缩小，为了改善生态环境，中国政府还在长江上游地区进行了大面积的退耕还林，

"由于长江的洪水泛滥，中国政府在长江上游进行了退耕还林，退耕还林的地大多是在山坡上，产量很低，但造成很多的水土流失，严重破坏了长江的生态环境，退耕还林的政策是对的。"

杨欣说，中国很难增加耕地面积，要增加粮食产量主要靠改进耕种技术，

"随着经济的发展，耕地的征用还会增加，中国只有改进农业灌溉技术，科学开发高产良种，用科学技术增加粮食产量。"

杨欣指出，中国在增加粮食产量的同时，还要注重食品安全生产，要让老百姓吃的好，也要吃的放心。

自由亚洲电台记者高山的采访报道。

江澤民釋出放權信號

江澤民釋出放權信號

儲百亮 報道 2013年01月24日

香港——從中國最高領導人的位子上退下來十年之後，仍具有影響力的共產黨元老江澤民用一位前對手逝世的機會釋放信號表示，他也許會讓自己的政治影響消退，給國家新上任的領導人更多鞏固權力的空間。

這一信號來自於官方對楊白冰上將哀悼活動的報道中，楊白冰曾經因牽連到挑戰江澤民的事件中而被免職。官方新聞機構新華社周一報道了楊白冰的送別儀式，在12位前往悼念和慰問親屬的黨內高官中，江澤民的名字排在最後。

相關文章

• 解放軍上將楊白冰去世
• 中共退休領導關心十八大人事問題
• 江澤民插手中共決策

就在最近的去年11月底，在一次類似的哀悼活動報道中，86歲的江澤民曾排名第三，僅在習近平和胡錦濤之後，11月初，胡錦濤從中國共產黨總書記的位子上退了下來，並將在3月份卸任國家主席一職，而習近平是這兩個職位的繼任者。

對於一些尋求深入了解中國隱秘的精英層內權力暗流的政治分析人士來說，江澤民禮賓排名的下降有更多的意義，這表明他也許最終會抑制自己在中南海紅牆之後施加影響的衝動，中南海是位於北京市中心的黨內高層工作和居住的場地。

"在中國，我們說名正言順，因此如果以後江澤民再那樣去干涉政治，他的聲譽會受到很大的損害"，退休的共產黨官員、研究員姚監復說。

姚監復說，"這是一個禮賓排名上的改變，但現在他做的事情得符合這個位置，不能再在政治上當婆婆多管閑事。"

這對於江澤民來說可能並不容易，他在政治生涯後期的一個特點是，常擺出各種引人注目的姿態，像個習慣了享受關注的政客。江澤民於2002年11月從中國共產黨總書記的職位上退下來，而將近兩年後，他才辭掉了中央軍委主席這個最後的重要職位。分析人士稱，自那以後，他利用公開露面、著書、寫詩、寫短文，以及書法題字等各種機會，提醒人們他仍然健在，而且保持着足以施加影響的活力。

去年11月，中國共產黨第十八次全國代表大會指定了習近平領導下的新一屆領導層，江澤民對這些人的選擇施展了強大的幕後影響。由七人組成的政治局常委會是共產黨的權力核心，現任常委中江澤民的門生和盟友占多數，而江澤民的繼任者、離任的領導人胡錦濤的親信卻不多。

波士頓大學(Boston University)中國政治專家傅士卓(Joseph Fewsmith)表示，江澤民在禮賓排名上的讓步似乎是經過了考量，意在表明他準備遠離政治鬥爭，但同時也不排除以後再次施加影響的可能性。

傅士卓說，"對86歲的他還有能力對十八大施展那麼大的影響力，我覺得很多人都感到震驚。在已經幫助任命了他想要的領導層後，看來現在他可能將尋求低姿態。"

然而，即使在宣布江澤民的排名順序降低的同時，官方媒體仍表明，他依然是一位指望受到恭順的人物。

新華社在周三的報道中稱，"黨的十八大後，江澤民同志向中央請求，今後在黨和國家領導人的禮賓排名中將自己同其他老同志排在一起，這體現了一名共產黨人的高風亮節和寬廣胸懷。"

江澤民走出這一步，正是在新任領導人習近平試圖鞏固權力之際，習近平一直在不斷承諾要根除腐敗、對紀律鬆散的官員施加約束，來贏得公眾信任。周二，習近平再次回到這個主題上，他在對中央領導人的講話中說，要"蒼蠅"、"老虎"一起打——即作風不正的地方官員和腐敗的高層領導——並要求對中央的決策部署絕對服從。

一名來自一家官方媒體的官員稱，當習近平在12月初承諾將限制在職領導人享有的特權和過於慷慨的待遇時，他仍保持着對江澤民和其他已退休領導人的恭順，強調說這些限制不適用於他們。

"這是對原來的老同志尊重的表現，"該官員補充道。因有禁止公開黨內討論的規定，這位官員要求不具名。

另外一家黨的媒體機構的一名編輯則提到了一份官方通知，該通知傳達了來自習近平的同樣信息。這名編輯稱，江澤民在禮賓排名上的讓步似乎意在表明，"不管他死了還是活着，他都不會管十九大的相關安排"。

如果中共的退休年齡規定保持不變的話，在預計將於2017年底召開的十九大上，七位政治局常委中有五人可能將會卸任。

江澤民將習近平看成自己的盟友，而此前儘管胡錦濤不是江澤民的意中人選，但他還是贏得了黨的最高領導的職位。胡錦濤已於11月從中央軍委主席的職位上退下，表明他沒有留戀政治舞台的念頭。

自從十八大之後，江澤民一直讓自己在新聞中出現。據官方媒體報道，他出版了一本論述自己經濟改革觀點的書，除此之外，江澤民還為一本關於竹子的詩集寫了序言，集子中包括他的一首詩；另外，他還為一本關於自己一個已故門生的畫冊題寫了書名。

"江澤民仍然可以施展他的影響力，他也公開說明他是自願改變禮賓排名的，他不是被強迫的，"密切關注政治的北京獨立學者陳子明說。"但我認為他並不會對習近平構成很大的妨礙。總體上他是支持習的。"

儲百亮(Chris Buckley)是《紐約時報》記者。安思喬(Jonathan Ansfield)對本文有報道貢獻。  

翻譯：谷菁璐

租個男友回家過年

租個男友回家過年

DIDI KIRSTEN TATLOW 報道 2013年01月28日

北京——在中國這個富有創造力的市場，有需求就會有供應。未婚女性甚至可以在即將到來的春節期間租一個男友，以便讓親屬們不再嘮叨。

隨着中國即將在2月份迎來一年裡最重要的傳統節日，男青年們在淘寶網（中國的eBay網站）上推銷自己，稱自己願意扮演一些女性的伴侶，她們要回家過年，但又擔心長輩們會拷問自己的感情生活和婚姻打算。在中國，人們認為女人應該在20多歲時結婚，過了30歲還沒結婚就絕對屬於"剩女"，此類"拷問"如此根深蒂固，以至於它有一個專門詞彙："催婚"。

相關文章

• 中國人花錢慶祝「光棍節」
• 為何中國婦聯對「剩女」危言聳聽

出租的男孩就像現實生活中一樣，各式各樣。

在淘寶網上，一個沒有透露姓名但提供了一張照片的男孩稱，自己出生於1991年，本科在校生，性格外向，身高170cm，體重60公斤。

他還提供了一份相對簡單的額外服務清單。他在網站上寫道，"出租男友，300元/天，拉手、擁抱免費，適意性接吻50元/次，與老人聊天30元/小時，其他見面後詳談。"還有："食宿費、車費由女方支付。"

他們經常會列出詳細的服務收費情況。這個男人要價800元一天，網站上列出了一長串額外服務的收費情況：陪逛街（15元/小時，150元全天，至少兩小時）；陪聊天（10元/小時，100元全天）；陪看電影（10元/小時，鬼片雙倍）；陪去聚會（20元/小時，危險地方不去）。他還按照酒精含量對飲酒收費（對男人來說，過節吃飯時喝酒是一種禮儀）:白酒100元/100毫升，紅酒50元/100毫升，啤酒20元/500毫升。

如果你懷疑這不是真的，或者只是一個殘酷的騙局，我可以告訴你這是真的。我的同事林丹(Dan Levin)在幾年前就這個現象寫了相關文章，就連中共機關報《人民日報》風格較為活潑的網絡版——人民網(people.com.cn)也在近期發表了一篇報道。

中國經濟網的記者在報道中展示了一張照片——一個高顴骨的年輕男人在漫天飛雪中擺出浪漫造型，但這也許只是藝術照，記者寫道："春節臨近，單身女青年們又要回家面對長輩們的'催婚'。在這種行情下，淘寶上悄然冒出了不少'出租男友'的網店……明碼標價，有圖有真相。"

這篇文章引發了網友的評論。一個網名為網神777的人說，"沒有買不到的，只有想不到的。"

網友小張批評道："這錢賺的太容易了吧！"

文章援引"相關法律人士"的話提醒大家，"人不是商品，這種租賃行為違反了公序良俗，買賣雙方的行為都無法受到法律的保護，雙方之間達成的租賃協議也是無效的。"文章警告說，這種安排可能存在重大"安全問題"。

女權主義者和社會學家表示，這一切的背後是中國女青年面臨儘早結婚的巨大壓力，這是家長社會造成的後果。

美國國際公共廣播電台（Public Radio International，簡稱PRI）最近發表題為《年齡超過27歲的單身女性：中國政府所稱的"剩女"》的報道，文章稱馬上就要29歲的黃媛媛（音譯）沒有男朋友，壓力非常大。

這篇報道稱，中國政府和社會歧視清華大學社會學博士生洪理達(Leta Hong Fincher)所稱的"年齡超過27或30，但仍單身的高學歷女性"。曾經研究"剩女問題"的她在《紐約時報》上發表過相關文章。

PRI問黃媛媛，對於生日有什麼感覺？

"很可怕。我又大了一歲，"她說，"因為我還是單身。我沒有男朋友。我承受着巨大的結婚壓力。"

因此，針對某些女性的市場供應應運而生。

翻譯：許欣

谷歌地图掀开朝鲜神秘面纱

谷歌地图掀开朝鲜神秘面纱

CHOE SANG-HUN 报道 2013年01月30日

韩国首尔——朝鲜也许是世界上最神秘的国家，但谷歌地图在周二却稍稍掀开了朝鲜神秘的面纱，上传了一份朝鲜的详细地图，其中包括平壤街道的名字。

在谷歌所谓的"公民地图制作者社区"的帮助下，谷歌完成了新地图的绘制，该地图为那些通常只为查找行车路线而访问其网站的人们提供了一个机会，让他们得以窥见之前可能只是在有关朝鲜核计划的新闻中读到的地方。我们从首都平壤的地图上可以看到一切，从地标性建筑——赞美朝鲜自力更生主体思想的纪念碑及举行阅兵仪式的主广场——到酒店、学校和医院。

相关文章

• 金正恩声言将报复联合国制裁
• 朝鲜把第三次核试验矛头对准美国
• 朝鲜用核试验威胁中美
• 朝鲜推特账号关注了谁？
• 谷歌总裁施密特访朝对朝鲜更有利
• 谷歌执行总裁施密特访问朝鲜

用户可以放大地图浏览照片，甚至可以发表评论。而网站在周二之前提供的朝鲜地图几乎还是完全空白。

地图的发布，以及谷歌对网民提供更多有关朝鲜的地图信息的呼吁，促使人们再次关注朝鲜。而与此同时，朝鲜正陷入与美国及其盟友的紧张对峙中，对峙原因是外界加大对朝鲜的制裁力度，而朝鲜誓言将会进行第三次核试验。

这次新地图的上线发生在谷歌执行总裁埃里克·E·施密特(Eric E.Schmidt)访问朝鲜三周后。前新墨西哥州州长比尔· 理查森(Bill Richardson)组织了那次高调但充满争议的平壤之行。施密特是互联网络的倡导者，称网络是独裁者的敌人，他说，在平壤会见一些朝鲜官员的时候，他敦促他们允许更多朝鲜人使用互联网。

地图上，朝鲜的大部分地区仍然缺少详细信息，不过，地图中用灰色阴影突出显示了四座大型监狱。对于政策制定者及其他多年来观察朝鲜，掌握卫星图片的人来说，谷歌地图可能不会提供什么值得参考的新的信息。但这个众包项目为世界各地的网络用户提供了一个途径，至少可以帮助他们辨认这个与世隔绝的国家的一些地标，看到这个对外界讳莫如深的国家的一部分面貌。（朝鲜极其重视保持神秘感，其宣传机构喜欢夸耀说，"当敌人试图窥视我们的共和国时，他们只能看到一片蒙蒙的雾。"）

目前，周二发布的这份地图还不如韩国书店里出售的朝鲜地图，以及"三八线北"(38 North)网站上公布的、使用谷歌地球(Google Earth)的电子地图集中的朝鲜地图那么详细。

最近几年，网络博客作者及活动人士依赖谷歌地球及脱北者提供的信息，试图确定数个据说是监狱的地点。国际人权组织纷纷表示，在每一座监狱，都有几千名政治犯，因为批评平壤金氏政权等罪行而被迫做苦工。

首尔东国大学(Dongguk University)朝鲜研究专家金容铉(Kim Yong-hyun)说，"迄今为止，谷歌所做的基本上还是象征性的。要做出像其他国家谷歌地图那样详细的朝鲜地图，还很困难。"

谷歌地图制图工具(Google Map Maker)是通过网民填写社区内的有关信息，帮助更新并完善地图的。但在朝鲜，这种众包工具发挥作用的前提存在严重局限。朝鲜除了少数精英阶层外，多数人都不能接触网络。甚至精英阶层上网也是被控制的。

谷歌可以征募2.4万多名生活在韩国的脱北者。韩国是世界上互联网最发达的国家之一。但是他们多数来自于朝鲜北部。而且，鉴于朝鲜对人口流动的严厉控制，他们在脱北前对朝鲜其他地区的了解也有限。

朝鲜并未立即对谷歌周二的发布做出反应。

谷歌称，尽管朝鲜地图仍不完善，但是对于一些祖居朝鲜的韩国人来说很重要，因为他们可以辨认出他们老家的村庄。

翻译：许欣、梁英

把财富置于权利前，这样的共识正在中国瓦解

把财富置于权利前，这样的共识正在中国瓦解

KEITH BRADSHER 报道 2013年01月24日

中国广州——1989年天安门事件过后20年，中国从表面上看，已经像是一个有着自由市场和自由经济政策的国家了。仿佛人们已经达成了一种共识，将经济政策和对财富不顾一切的追求置于意识形态和政治之前。

这种共识长期以来掩盖了存在于共产党和中国社会的一些内部分歧，而如今这种共识的表象正在瓦解。当前的问题是，这是否将带来更大的政治开放性、或是威权主义镇压以恢复表面上的稳定，还是会导致社会动荡。所有这些可能性都会对这个国家的经济扩张，以至对整个世界，都带来难以预料的后果。

相关文章

• 中国可以向美国环保司法制度学习什么？
• 名人草根共同声援《南方周末》
• 中国空气污染危机求解
• 中国中产阶层向政府提要求

这种共识的解体可以从很多方面看得出来，包括最近一年半在中国多个城市出现的大规模的环境抗议活动。在包括大连、天津在内的每个城市，当对污染的恐惧超过了创造就业的诱惑时，数十万居民最终都成功阻止了当地化学厂、冶炼厂以及电站的建设。

9月，当中日关系因台湾附近的争议岛屿出现紧张时，成千上万示威者高举毛泽东画像走过北京的日本领事馆。由此也可看出这种共识的瓦解。

示威者选择毛泽东像也显示了中国一股批评现任领导人的暗流。这些领导人在近年来的多数讲话中故意不提毛泽东以及他的集体主义意识形态。

最近，在中国最著名的先锋报纸《南方周末》报社外出现了为期四天的争取言论自由的抗议活动，社会共识的瓦解更是不言而喻。

该报记者要求一位省委宣传部领导下台，因为这名官员修改了该报的新年献词，把原本对社会问题的深切反思，变成了对共产党成就的颂歌。

伦敦政治经济学院(London School of Economics)国际历史教授文安立(Odd Arne Westad)说，"很明显，曾经那种为了经济发展，可以掩盖一切问题的意愿，现在已经不复存在了。"

警察在第四天劝说示威者离开了现场，但这场示威活动能持续四天，本身就意义非凡。

广州中山大学(Sun Yat-Sen University)的退休历史学教授袁伟时是中国南方最著名的自由派知识分子之一。他说，"人们站在台上喊，'新闻自由、新闻自由'，而警察也没有拖他们下来，这表示警察如今在处理社会冲突时开始尊重言论自由，人们感到他们有言论自由的权利，这是一个新发展。"

在抗议的第四天，一位短发、身穿棕色上衣的青年男子手持几张写满了字的标语牌，在该报门前的车道附近徘徊。警察多次劝他离开，他却坚持了一天。当警察组成人墙，前后移动来阻止他走上前和一位外国记者交谈时，他隔着人墙喊道，"警察无权阻止我跟任何人说话。"

虽然中国宪法保障言论自由，但自从1949年这个共产主义国家建立以来，政府很少在大范围内允许这种自由的存在，而在那之前的几百年，言论自由更是几乎没有。但是，如今认为这种自由存在或应存在的想法日益增长，特别是那些习惯于在互联网上无所顾虑地讨论问题的年轻人，这种趋势标志着中国社会的一个根本性的转变。

同样重要的是，今天中国的青年似乎越来越感到，他们不仅有权说出想法，还同样有暴露社会问题的责任。

文安立在天安门事件发生前后曾在中国。他指出，在年轻人中，这种以公开方式讨论社会弊病的个人责任感，上一次出现在20世纪80年代，但随着之后的镇压，以及后来的"迅速致富"心理的出现，这种责任感几乎消失。

然而，不那么明确的是，这种新近萌生的、微弱的多元化迹象是否能产生出一种新的社会共识，甚至或者是迈向民主的尝试性探索。问题在于，这种对话有一天能否带来像"阿拉伯之春"那样的运动。约翰斯·霍普金斯大学(Johns Hopkins University)保罗·H·尼采高级国际研究学院(Paul H. Nitze School of Advanced International Studies)院长瓦利·R·纳斯尔(Vali R. Nasr)称"阿拉伯之春"为一系列盲目的革命，难以消弭，但同样很难引导、控制或预测。

有关中国未来的、尖锐冲突的分歧在《南方周末》的抗议活动中一览无余，也许未来有一天，人们会发现，这次的抗议就是社会分裂的先兆。

在报社门前的另一边，是十几名严厉威权主义、反西方民族主义和经济孤立主义的自发的捍卫者。这些示威者来自一个叫做"乌有之乡"的"新左派"团体，他们谴责《南方周末》的记者不爱国，还谴责了一批好像是从一个西方极右翼博客中挑出来的"罪人"，声称这是一场外国金融家、媒体和美国政府策划的国际阴谋。

而在另一边，要求言论自由的示威者更多、声音更大。他们中的大多数是年轻的记者及他们在当地的支持者，他们在中国的互联网上得到了大量的支持。他们在攻击一位高层审查者时显示出了极大的个人勇气。这种大胆的行为在中国已经变得日益普遍起来，越来越多的人开始站出来，直面当局，也基本不会受到处罚，除非他们呼吁多党民主，或要求重新定性天安门事件。

倡导更大政治开放的人们可能有时间上的优势。乌有之乡的示威者大多是中年人，他们这一代人的教育由于文化大革命而中断，当时许多学校和大学基本上都关闭了。

支持言论自由的示威者们则要年轻得多，也受过更好的教育。他们是中国近年来高等教育大幅扩张的受益者。

据教授和一些年轻人说，这些受过教育的中国年轻人，现在也似乎不大支持对中国邻国采取强硬民族主义政策。大批大学生参与了2005年的反日游行，特别是在广州。但从那时以来，日本的时尚和流行娱乐在中国年轻人中反而更受欢迎了。

去年9月，中国几座主要城市的示威活动中，闹事者掀翻并砸坏了约100辆日本品牌的汽车，这些人年龄普遍较大，多数为蓝领工人。北京随后也发生了相对和平的示威。

历史学家袁伟时称，他察觉到这个国家精英阶层的思维正在发生变化。"人们的观念正在转变，从中央政府到地方官员都是如此，"他说。

翻译：曹莉、林蒙克

“共产党带着恐惧领导国家”

媒体看中国

"共产党带着恐惧领导国家"

除了印刷媒体以外,德国电视媒体也紧密关注南方周末事件。另外，《南德意志报》将人们的目光转向中国的艾滋病患者。

（德国之声中文网）德国电视二台记者在广州市南方报业集团大楼前采访南周事件的抗议者时，亲眼目睹了接受其采访的一名年轻男子四肢离地，被国保扔进车中的过程。

电视二台在1月10日晚间《今日焦点》（Heute）的节目中，关注了中国民众因南周事件举行的抗议活动。节目的解说词在开头说道，南周事件是"一个关于勇气、希望以及独裁者冷酷无情的短故事……几名20岁出头，勇敢的年轻人在警察面前戴上了在全球范围内代表抗议政府打压的盖伊·福克斯面具，抗议政府的审查行为，要求保护新闻自由。"

为言论自由抗议

该报道采访了其中的几名年轻的抗议者，一名女性受访者向记者表示："要新闻自由，要Facebook。"报道指出，"眼前这一幕的起因是一篇没有在南方周末上获准刊登的文章。

这家报社原本准备通过一篇文章呼吁国家奉行政治改革，但宣传部却把这篇文章换成了一篇为党取得的成绩的赞文。"

报道随后称："这一消息火速在互联网世界得以传播。本周伊始，数千名支持者集中在一起，声援南方周末，并要求结束审查制度，奉行政治改革，保障新闻自由。示威者与共产党的支持者之间发生了肢体推挤。后者怒骂示威者是卖国贼，并公开焚烧了南方周末出版的报纸。"

镜头前的暴力

德国电视二台的记者随后采访了一位名为蒋迪（音Jiang Di）的示威者，后者表示：希望包括南方周末在内的中国报纸有一天都能像境外媒体一样，报道真相，不做妥协。记者随后追问，他在那里说话时是否感到害怕，这位受访者表示："实际上不怕，不怕。"

随后令人震惊的一幕出现，记者说,这是从蒋迪口中听到的最后一句话。中国国家安全人员在采访结束后，当着德国媒体记者的面，把蒋迪四肢离地的扔进了一辆肮脏的面包车后带走。而德国电视二台的记者也能够用镜头清楚地记录了这一幕。报道最后表示："中国共产党正是带着这样的恐惧领导着这个国家。"

本周德国各大媒体的关注焦点都是南周事件，同时《南德意志报》也曾将人们的目光转向中国的同性恋艾滋病患者。该报于本周四（1月10日）发表了一篇名为《激励检测艾滋病》的文章，指出为了控制中国不断攀升的艾滋病毒感染人数，政府必须打消长期被歧视的同性恋圈中人士所持有的猜疑态度。而民间私人组织能够在其中起到帮助的作用。

"一夜情"和艾滋病毒检测

《南德意志报》的文章首先在开头报道了名为"广同"网站的一个呼吁同性恋人士参加艾滋病病毒检测的广告,称该网站是中国最大的为同性及双性恋男子提供信息服务的网站。一则标题为"一夜情"的广告其实是呼吁其读者应该积极参加HIV等病毒的检测。

中国许多艾滋病毒感染者自己并不了解病情

报道随后写道："广同网的运营方是一个民间组织，也是少数几个在中国提供相关病毒检测的组织，这类组织大多都和当地政府展开合作。"报道指出，"让受检者出示身份的做法有可能让他们不敢参与检查。广同网的创办者之一，Roger Meng表示，尽管如此，该组织的志愿者们还是能够说服90%左右的当事人参加检查。该组织丛2008年以来进行了1万1千次检测，总共发现了500个感染HIV的病例。"

感染者害怕的是"谴责和道德说教的目光"

文章随后写道："广同网的成功，意味着相关决策的正确性……创办者Roger Meng表示：'同性和双性恋男士们知道，他们在这里不会看到像在其他医院里看到的那种带有谴责和道德说教性质的目光。'"文章表示："中国目前有78万名HIV病毒感染者。"

作者称："就算中国的同性恋者想参与艾滋病病毒测试，据估计也只有47%的人确实做过检查。2011年12月，一份对北京500名同性恋者的问卷调查警示：由86%的病毒携带者并不知道自己已经染上了艾滋病病毒。只有少数人才知道做检查是免费的。南京的相关人士表示，自己不愿意检查的主要原因是害怕医生会公开他们的信息，或对其产生歧视。在中国，信息保密是一件特别脆弱的事情：男同性恋人群中的三分之一到六分之一都已经结婚。"

摘编：任琛
责编：李鱼

记者无疆界：胡锦涛是新闻自由最大敌人之一

新闻报道

记者无疆界：胡锦涛是新闻自由最大敌人之一

人权组织记者无疆界于1月30日公布了2012年世界各国新闻自由度排行榜。其中中国在该榜所调查的179个国家中排名第173，仅强于伊朗、索马里、叙利亚、土库曼斯坦、朝鲜和厄立特里亚。

(德国之声中文网)由十几名记者1985年在法国南部蒙彼利埃（Montpellier）成立的记者无疆界组织每年都会公开一份全世界各国新闻自由度排行榜。为了获得能够反映实际情况的一手信息，该组织每年都会向世界各国的伙伴组织、旗下的150名联络员以及记者、学者、法律界人士和人权机构发放调查问卷。在对问卷反馈的结果进行数量以及质量上的评估后，推出新一年度的世界新闻自由度排行榜。

除此以外，记者无疆界组织还会对世界各国在保护新闻自由,维护独立报道方面所作出的努力给予评估。从媒体多元化、独立性、记者工作环境、自我审查、法律环境、机构透明度以及从业条件几个方面给各国打分。同时该组织也声明指出，相关调查结果不符合学术界对有代表性调查的定义。

中国审查制度最新激起的千层波澜：南周新年献辞事件

在各种包括经济、政治等领域的排行榜中排名一向靠前的中国在新闻自由度方面却一直处于"垫底"的位置。记者无疆界组织指出，中国国家主席胡锦涛是全世界范围内新闻自由最大的敌人之一，因为世界上几乎没有任何国家像中国一样限制媒体自由。在该组织最新公布的2012年年度排行榜中，因为索马里的排名跌至175名，所以中国排名上升了一位，位于第173名。记者无疆界组织在排行榜发布当天宣称，"中国是世界上最大的关押记者的监狱。"

"报道中国从来不容易"

在中国工作的德国记者每天也都能亲身感受到政府对新闻自由的控制以及对媒体的打压。在德国总理默克尔2012年8月底到访中国之际，驻中国的德国媒体记者集体致信默克尔，要求她在访问中国期间为记者们争取更好的工作环境。在这封信中，德国记者们抱怨一直受到威慑和专制的困扰。指出："警察和国家安全人员仍然阻碍我们从事工作。特别是当我们报道一些'敏感话题'时，他们毫不掩饰的用不予延长签证等说辞来威胁我们。"

德国电视二台记者曾经在报道南周事件时亲身经历了受访者被安全人员押走的一幕

记者无疆界组织援引德广联驻中国记者指出："报道中国从来就不是一件容易的事情，特别是在过去的两年中，这种情况更是明显恶化。"这体现在中国政府用签证问题来要挟境外记者不对诺贝尔和平奖获得者刘晓波进行报道上，也体现在大批警察在现场制止记者报道2011年2月的"茉莉花散步"活动的暴力行为中。其中，德广联的多名记者以及摄制人员被警方扣押数个小时，更有人遭到安全人员的暴力对待。一名德国记者指出，中国对媒体的控制已经达到了一个新的层次，政府现在更有针对性的对媒体施加影响。

同时也有德国主流媒体的驻华记者向记者无疆界组织表示，中国政府现在也知道如何用更加高明的手法对媒体进行管控。有些时候会为自由和开放的表达打开一扇小窗口，作为政治控制的一种手段。比如说，去年中日岛屿主权争端激化期间，网上的热血青年在表达自己反日情绪的时候能够意想不到的享受很大程度的言论自由。而且，境外记者在中国所能够享受的自由是许多中国人只能梦寐以求的。有许多中国记者因为自己的报道，人身安全受到威胁，"而外国记者则很少遇到这种情况"。这位在中国为德国一家主流新闻实事周刊工作的记者表示："没有人能规定我们该说什么。"

审查向微博倾斜

不仅仅是在中国的境外媒体记者能够感觉到政府在限制新闻自由方面的加压，中国许多在微博上拥有成百上千万粉丝的博主也能经常体验到无处不在的舆论审查。在记者无疆界组织公布全球2012年新闻自由度排行榜前一天，在新浪微博上拥有超过2700万粉丝的中国创新工场董事长兼CEO李开复在新浪微博贴出了自己过去6个月被删除的78条微博截图。让大家评判"这78条，真的那么该死吗？"被删微博涉及内容包括对社会热点问题的关注以及他对中国政治和经济改革的见解。

警察网上删贴，网下抓人

新媒体记者、在北京、重庆等地有过工作经历、同时也是博客网站"茶叶之国"创办人之一的大卫·渥太（David Wertime）曾于2013年年初曝料称，由于微博实名制的实行，以及迫于新闻审查的压力，非官方数字透露，新浪雇佣了1000人专门负责删除不符合"内容管理规定"的帖子。被称为"小秘书"的这些工作人员的任务则是对微博上发表的内容进行审查，并有可能采取提示警告、删贴甚至封帐号等不同措施。同时，据北京媒体《新京报》报道，北京市宣传部门负责人鲁炜在今年年初的一部长会议上表示，北京市宣传队伍有6万多名体制内人员以及200多万名体制外人员。同为副市长的鲁炜要求这些人以及其他官方的机构都应该开通微博，对热点问题加强正面引导。然而被删贴只是对部分博主相对较轻的处罚。记者无疆界组织注意到，2012年，中国当局尤其加大了对博客作者以及网络活跃人士的打压，目前有70名博客作者被囚禁。

记者无疆界组织的亚洲问题专家格鲁斯卡（Ulrike Gruska）向德国之声表示,中国过去一年对新闻自由的管制在本质上没有发生多大的转变。境外记者的工作环境从2008年奥运会以来持续恶化。一些话题仍然是绝对的禁忌话题，比如西藏和对共产党的批评。另外一些话题今天可以报道，明天可能就会成为禁忌话题。格鲁斯卡从驻华境外记者那里了解到，中国政府似乎"有意让人摸不透审查方向"。

作者：任琛

责编：洪沙

奥巴马力主让1100万非法移民入籍

奥巴马力主让1100万非法移民入籍

MARK LANDLER 报道 2013年01月31日

拉斯维加斯——周二，奥巴马总统抓住改写美国移民法的机会，呼吁国会迅速采取行动，为生活在美国的1100万名非法移民入籍提供清晰的路径。

然而，奥巴马对快速行动的呼吁，以及他对要求在美国边境被认为安全之前推迟获得合法居留机会的提议的沉默，招致了一名共和党领导人在该议题上的批评言论。这种回应表明，尽管自11月选举以来出现了新的跨党派努力，但就移民法改革达成共识仍然十分困难。

相关文章

• 参院讨论非法移民入籍
• 美非法移民延期遣返政策开始实施
• 纽约市长为移民说话
• 美国移民在创新中起关键作用
• 亚裔成美国最大移民人群

在西语裔人口迅速增长的内华达州的一所中学发表演讲时，总统对一个由两党参议员组成的小组进行了赞扬，因为此前一天，该小组提出了一项全面的移民法改革方案。奥巴马称，这一方案和自己的想法十分一致。

然而，奥巴马警告，"越接近目标，这场辩论就会变得越情绪化。"他还称，如果国会不能"及时"推进立法，他将提出一项特别提案，并要求国会进行投票，而白宫暂时尚未采取这一举措。

总统的演讲中即刻暴露了一些在未来的辩论中可能出现的根本分歧。比如，他说，必须要从"一开始"就为非法移民入籍提供路径，而这一表态似乎和一些参议员的观点相左，后者强调，入籍必须与更严格的边境安保措施捆绑在一起。

佛罗里达州参议员、共和党人马尔科·卢比奥(Marco Rubio)说，"在现有的非法移民申请绿卡之前，需设置重要的执法先决条件，"而他"因总统不愿接受这些条件而感到担忧"。在这个让共和党在去年选举中失分的议题上，卢比奥被认为是党内极具影响力的一个权威。

"如果没有设置这些先决条件，"卢比奥继续说道，"执法制度将永远得不到执行，用不了几年，我们又要回到美国出现数百万新增非法移民的情形。"

尽管奥巴马在演讲中没有提及，但白宫还建议，美国应将同性伴侣和其他家庭一视同仁，这就意味着人们可以依据伴侣关系去申请签证——而这一主张可能也会遭到一些保守派共和党人的抵制。

众议院议长约翰·A·博纳(John A. Boehner)的发言人布伦达·布克(Brendan Buck)在一份声明中表示，共和党众议员"希望总统小心，不要把辩论的方向拉向左边，以至于最终破坏众参两院即将开始的艰辛努力"。

在两党参议员的相关提议发表后，奥巴马迅速进行了此次演讲，为本年度的标志性立法辩论之一设定了基调。正如乔治·W·布什(George W. Bush)政府失败的移民法改革所展示的那样，这一切只是一场复杂较量的开场，相关的政治和政策问题均可能引发重重困难。

但是，近期的一连串活动凸显出，全面改革移民体系的背后有着一股强大的新动力。此前的选举极大地暴露了共和党在这个问题上的脆弱性，在西语裔选民中，奥巴马以绝对优势打败米特·罗姆尼(Mitt Romney)。

奥巴马对大约2000名高中生说，"大多数美国人认同，是时候修补这个破损太久的体系了。"这些学生许多都是西语裔，当奥巴马提到《梦想法案》(Dream Act)的时候，现场掌声雷动。该法案对美国非法移民的子女提供特赦。

本周一，在奥巴马发表演讲的前一天，数名参议员就匆忙拿出了他们的方案，抢在了奥巴马前面。然而，他们的目的似乎不在于破坏奥巴马的努力，而在于凸显自己可以在起草一项综合性提案中发挥的作用。

自由派研究组织美国进步中心(Center for American Progress)的移民问题专家安杰拉·凯利(Angela Kelley)说，"这是一场华盛顿并不多见的引人入胜的激烈赛事，它还释放出了要排除万难达成目标的讯号。"

一些官员称，由于参议员希望能在今年夏季之前通过相关立法，白宫已暂时搁置了推出自己的移民提案的计划。的确，与国会斗争了两年之后，奥巴马发现，至少在处理一个重大问题的必要性上，他罕见地与两党议员达成了一致。

这也正是奥巴马的演讲充满新奇意味的原因：选举期间，奥巴马几乎每天都批判国会是无所事事的蓄意破坏者，而现在他却没有这样做，反而称赞议员们抢到了他前面，虽然只是一天而已。

然而，在和谐的言论背后，凯利提醒道："他们仍有太多分歧。他们将反复进行深刻反思。"

最主要的分歧包括，授予非法移民公民身份的路径是否要以采取更严格的边境管制和签证程序为前提。

奥巴马在讲话中强调，只要移民已经在当局登记过，并且履行了交税等义务，毫无疑问，他们就应当最终获得美国公民身份。

"只要你能够满足一些基本要求，"他说，"那么，我们就会考虑向你提供走出阴影的机会。"

奥巴马为自己在加强边境安保方面的作为进行了辩护，他说，因为巡逻力度增加，非法入境现象与2000年的峰值相比已经下降了80%。除了124架各种类型的飞机，目前已有六架无人侦察机在西南边境的上空巡逻。

翻译：谷菁璐、陈柳

美国参议员提交移民改革计划 1100万非法移民绿卡在望

Created 2013-01-28 15:14

作者 法广

美国/社会

美国民主和共和两党共8位重量级参议员今天向国会提交移民改革计划，这项计划将使约1100万名生活在美国的非法移民有希望获得绿卡。该计划是民主、共和两党少有的合作产物，同时也是本年度总统奥巴马和国会的重大工程。

法新社获得的提案文本承认：美国的移民体制已残破不堪。提案承诺提供1条严谨但是公平的途径，让没有身分的移民获得公民权，施行对美国经济有利的改革、打造有效率的就业认证系统，以及改善未来劳工的认可程序。

这项提案还计划增加的边境和口岸稽查人员的数量，以及无人机和其他监视设备数量，以便以进一步捍卫美国边境。尽管这项提案意在加强维安措施，它也力求「巩固反种族歧视和禁止不当使用武力的规定」。

对於签证过期的外国人，提案也规定，要求非法滞留美国的人士可向政府登记。根据官方估计，目前约40%非法移民是先合法进入美国，在签证过期后继续滞留。但是根据计划，签证过期的外国人在通过背景审查、支付罚金和补缴税款后，还是可以获得「观察期」的合法地位，在美国合法居住和工作。

亚洲週刊：六四禁区突破 习近平默许新书出版

Par 《亚洲周刊》

Created 2013-01-28 03:00

Mon, 2013-01-28 02:00

最新一期亚洲週刊的封面专题是：六四禁区突破习近平默许新书出版．美国学者傅高义新书《邓小平时代》译本在中国大陆出版，保留了「六四」事件的许多部分，被视为北京对六四禁区的突破。习近平在中共十八大前阅读了送审书稿，令书得以顺利出版。首发式前「保密」，没有向传媒送书，可能是担心被保守派「举报」而节外生枝。此书虽将高层派系之争等内容删节，但在大陆得以出版，并大卖五十万册，是香港中文大学出版社、北京三联书店、作者傅高义，以及中共「四赢」局面。

香港版和中国大陆版的《邓小平时代》有哪些分别？

据香港版和内地版对照，香港版全书正文约五十九万字，内地版删掉约五万四千字，约佔百分之九。内地版注释部分删节超过百分之二十，索引部分则由近四十页删到十馀页。内地版全书有关「六四」部分的三章删节最重，佔百分之十七左右。「邓时代关键人物」二万字全删，其他章节平均删节百分之三点二左右。

《邓小平时代》作者对这本书终于能够在中国大陆出版，有哪些感想？

亚洲週刊专访：《邓小平时代》作者傅高义（Ezra F. Vogel）。这本书在中国内地出版，经历审查、删节、妥协，但傅高义守住底线，出版方顶着风险，在作者和审查部门之间作出平衡。流亡海外的中国异议人士方励之、王丹等人的批评也意外帮了忙。

《邓小平时代》能够在中国大陆顺利出版，作者是如何与中国有关部门周旋的？

亚洲週刊专访：中文大学出版社社长甘琦。香港中文大学出版社拥有《邓小平时代》的全球中文版权，甘琦代表傅高义与北京三联书店的编辑讨价还价，争取最多的「保留」，过程曲折。

除了封面专题之外，本期亚洲週刊还有哪些重要内容？

本期亚洲週刊还专访：台湾前财政部长、香港经发会委员刘忆如。她认为香港太侧重地产和金融，应进行多元产业发展。而香港金融业与大陆製造业、台湾的高科技、文创原动力，及台湾具高度群聚效应的製造业结合，将有更大成长空间。

亚洲週刊：六四禁区突破 习近平默许新书出版 Asie Week_20130128 [1]

因雾霾而有的"北京咳"成为时髦 直逼北京烤鸭与京剧

Created 2013-01-26 14:44

作者 法广

中国/环境

北京因雾霾天气遭到批评调侃，出现新名词叫「北京咳」，名声响亮度直逼北京特产烤鸭和京剧这两块吸引外国游客的最闻名招牌。「北京咳」已经完成了从调侃到严肃的转型，因为已经被收入正规出版的外籍游客旅游指南。

据台湾媒体今天(1月26日)报道，今年一月的北京，连续数天被浓雾毒霾笼罩。北京的天空, 在外国媒体笔下，被形容为机场吸烟室，森林大火，空气污染末日等等。北京2013年的一月，将以「雾霾一月」名垂青史。大名鼎鼎的「北京咳」，就发源在这里。北京咳，不是一个医学名词，也不是一个学术概念，而是在北京的外国人圈子流传的调侃。

雾是天灾，霾是人祸。北京严重的雾霾空气污染，对居住在这裡的外国人和到北京来旅游的外国游客，形成极大的健康威胁。一些外国人到了北京之后，就开始咳嗽。离开北京，咳嗽就霍然而愈。这种通常每十秒钟一次，每次一长串的北京咳似乎是一种外国人专患的水土不服症候群。

中国一些官方媒体最近对外国人圈子中的北京咳说法发起攻击，说这项称呼是对北京的极度侮辱。

中国网民羡慕缅甸获得新闻自由 盼望中国也能新闻解禁

Created 2013-01-26 14:06

作者 法广

中国/新闻自由

缅甸决定彻底解禁新闻管制，该国政府星期四召开内阁会议，同意解散成立了49年的媒体审查机构"媒体审查与注册局"，以推动新闻自由。缅甸的新闻自由改革引发中国网民的追踪关注，网民积极发声羡慕与支持缅甸，同时批评中国新闻压制与监控。

缅甸星期四（1月24日）召开内阁会议，同意解散成立了49年的媒体审查机构"媒体审查与注册局"，以推动新闻自由。这一决定导致解除对多达3万个网站的封锁，允许网民可以不受限制浏览政治敏感内容。

据报道，缅甸议会正讨论制定《新闻法》，以期在赋予新闻独立与自由的同时监管新闻媒体。

中国关注缅甸新闻自由改革开放，中国网民追踪关注，并积极发声羡慕与支持缅甸，同时批评中国新闻压制与监控。中国不少大型网站都及时报道了这个消息，但随后都被删除。

官方的新华社只用英文版引述「缅甸新光报」消息，透露缅甸联邦政府24日内阁会议同意解散「媒体审查与注册局」，取消新闻审查。

该报道说，媒体审查与注册局从2012年8月20日开始停止运作，缅甸未来将成立「版权与注册局」；而缅甸议会正讨论制定「新闻法」，在新闻法通过前，将由过渡机构「新闻委员会」负责媒体监督。

中央社今天报道说，缅甸取消新闻审查的消息，让中国大陆网友相当羡慕与忌妒，盼望中国当局也能取消新闻审查的那一天到来。

网友「全震动」在新浪微博留言，「小国如此，大国何堪！」；另一名网友「沧海一声笑18」则说，「同道越来越少了，天朝高处不胜寒。」

不少人顺带讽刺中国的新闻审查，网友「杏仁茶_Michal_浑不吝」表示，「天朝还在摸石头呢。」

中国网友「穿过人群999」则说，「祝贺缅甸人民可以正常说话了。」

也有网友留言，「全人类快要解放完了，就只剩我们自己了。」

「南方周末」遭中共广东省委宣传部长庹震换稿事件爆发时，中国外交部发言人华春莹曾宣称，「中国不存在所谓新闻审查制度。」